Art. 147-ter — Ricognizione in dibattimento delle persone che collaborano con la giustizia

Quando nel dibattimento occorre procedere a ricognizione della persona nei cui confronti è stato emesso il decreto di cambiamento delle generalità di cui all'articolo 3 del decreto legislativo 29 marzo 1993, n. 119, ovvero ad altro atto che implica l'osservazione del corpo della medesima, il giudice, ove lo ritenga indispensabile, ne autorizza o ordina la citazione o ne dispone l'accompagnamento coattivo per il tempo necessario al compimento dell'atto.

Durante tutto il tempo in cui la persona è presente nell'aula di udienza, il dibattimento si svolge a porte chiuse a norma dell'articolo 473, comma 2, del codice.

Se l'atto da assumere non ne rende necessaria l'osservazione, il giudice dispone le cautele idonee ad evitare che il volto della persona sia visibile.

Note di aggiornamento (2)
  • (27) La L. 7 gennaio 1998, n. 11 ha disposto (con l'art. 6, comma 1) che la suddetta modifica ha efficacia dal 31 dicembre 2000.
  • (33) La L. 7 gennaio 1998, n. 11, come modificata dal D.L. 24 novembre 2000, n. 341, convertito con modificazioni dalla L. 19 gennaio 2001, n. 4, ha disposto (con l'art. 6, comma 1) che le modifiche dalla stessa introdotte hanno efficacia dal 31 dicembre 2002.
Testo vigente al 9 agosto 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se in un processo serve riconoscere una persona che ha ottenuto il cambiamento delle generalità perché collabora con la giustizia, il giudice può farla comparire solo se considera indispensabile la sua presenza. Può convocarla oppure disporne l’accompagnamento forzato, limitato al tempo necessario. Finché la persona è in aula, l’udienza si svolge a porte chiuse. Se l’atto può essere compiuto senza osservarne il volto, il giudice deve adottare misure per impedirne la visione.

Perché esiste questa norma

La norma protegge la sicurezza e la riservatezza della persona che collabora con la giustizia, evitando che la sua presenza o il suo aspetto siano esposti più del necessario. Al tempo stesso consente di svolgere gli atti processuali quando il giudice ritiene indispensabile la sua partecipazione.

Domande frequenti

La persona che collabora con la giustizia deve sempre presentarsi in aula per essere riconosciuta?

No. Il giudice ne dispone la presenza soltanto se la ritiene indispensabile per compiere l’atto.

La persona può essere portata in aula contro la sua volontà?

Sì, il giudice può disporre l’accompagnamento coattivo, ma solo per il tempo necessario a svolgere l’atto.

Il pubblico può assistere all’udienza mentre la persona è presente?

No. Per tutto il tempo in cui la persona si trova nell’aula, il dibattimento si svolge a porte chiuse.

Se non serve vedere il volto, la persona deve comunque mostrarlo?

No. In quel caso il giudice dispone misure adeguate a impedire che il volto sia visibile.

La norma riguarda soltanto il riconoscimento del volto?

No. Si applica anche ad altri atti del dibattimento che comportano l’osservazione del corpo della persona.

CAPO XI — DISPOSIZIONI RELATIVE AL DIBATTIMENTO