Art. 110-ter — Informazione sulle iscrizioni

Il pubblico ministero, quando presenta una richiesta al giudice per le indagini preliminari, indica sempre la notizia di reato e il nome della persona a cui il reato è attribuito.

Testo vigente al 9 agosto 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Quando il pubblico ministero chiede al giudice per le indagini preliminari di decidere su una questione, deve indicare quale notizia di reato riguarda la richiesta e a chi il fatto viene attribuito. L’obbligo vale ogni volta che presenta una richiesta, non solo in alcuni tipi di procedimento. In questo modo il giudice riceve gli elementi essenziali per comprendere a quale vicenda e a quale persona si riferisce.

Perché esiste questa norma

La norma favorisce una valutazione giudiziaria consapevole, evitando che le richieste siano presentate senza identificare chiaramente il fatto e la persona coinvolta. Promuove inoltre trasparenza e ordine nella gestione delle indagini.

Domande frequenti

Il pubblico ministero deve indicare il nome della persona anche se le indagini sono ancora in corso?

Sì. Quando presenta una richiesta al giudice per le indagini preliminari, deve indicare la persona a cui il reato è attribuito.

Che cosa deve specificare il pubblico ministero nella richiesta al giudice?

Deve indicare la notizia di reato e il nome della persona cui il reato è attribuito.

La regola vale solo per richieste che riguardano misure cautelari?

Il testo si riferisce a ogni richiesta presentata al giudice per le indagini preliminari, senza limitarla a una specifica categoria.

Se il pubblico ministero presenta più richieste, deve indicare ogni volta il fatto e la persona?

Sì. L’obbligo è formulato per ogni richiesta presentata al giudice.

Questa norma significa che la persona indicata è già stata dichiarata colpevole?

No. Indicare a chi il reato è attribuito serve a identificare la persona coinvolta nella richiesta; non equivale a una dichiarazione di colpevolezza.

CAPO VIII — DISPOSIZIONI RELATIVE ALLE INDAGINI PRELIMINARI