Art. 229 — Impugnabilità delle sentenze
Le sentenze pronunciate dagli arbitri prima dell'entrata in vigore del codice sono impugnabili a norma della legge precedente.
Spiegazione
Se una sentenza arbitrale è stata pronunciata prima che il codice entrasse in vigore, la possibilità di contestarla si valuta secondo le regole allora vigenti. Conta quindi la data della sentenza, non soltanto quella in cui si avvia l’impugnazione. La norma non indica quali contestazioni fossero ammesse: per saperlo occorre verificare la legge precedente. È una disposizione transitoria, pensata per le decisioni già pronunciate.
Perché esiste questa norma
La norma tutela la certezza delle regole applicabili alle sentenze arbitrali già emesse. Evita che l’entrata in vigore del nuovo codice modifichi retroattivamente le modalità con cui quelle decisioni possono essere contestate.
Domande frequenti
La sentenza arbitrale è stata pronunciata prima dell’entrata in vigore del codice, ma voglio contestarla adesso: quali regole seguo?
Per questa sentenza, le modalità e i presupposti dell’impugnazione sono quelli previsti dalla legge precedente. Occorre verificare quella disciplina per conoscere termini e motivi ammessi.
L’arbitrato era iniziato prima, ma la sentenza è stata pronunciata dopo l’entrata in vigore del codice: vale questa regola?
No, questa disposizione riguarda le sentenze pronunciate prima dell’entrata in vigore. Il solo avvio anticipato dell’arbitrato non basta a ricondurre la sentenza a questa regola transitoria.
La sentenza è stata pronunciata prima dell’entrata in vigore, ma l’ho ricevuta dopo: quale data rileva?
La norma fa riferimento alla data in cui la sentenza è stata pronunciata. La data in cui l’hai ricevuta può rilevare per altri aspetti, ma non cambia il criterio indicato qui.
Questa norma stabilisce quanto tempo ho per impugnare una sentenza arbitrale precedente?
No. Stabilisce soltanto che si applica la legge precedente; per conoscere il termine occorre consultare quella disciplina e verificare quando decorre.
Posso usare le regole del nuovo codice perché sono più favorevoli alla mia situazione?
Questa disposizione rinvia alla legge precedente per impugnare le sentenze pronunciate prima dell’entrata in vigore. Non consente di scegliere la disciplina più conveniente.