Art. 235

La disposizione dell'art. 2767 del codice si applica anche ai crediti per risarcimento sorti prima dell'entrata in vigore del codice stesso, se l'indennità dovuta dall'assicuratore non è stata ancora corrisposta.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

La norma estende la regola prevista dall’articolo 2767 anche ai crediti per risarcimento nati prima dell’entrata in vigore del codice civile. L’estensione vale soltanto se l’assicuratore non ha ancora pagato l’indennità dovuta. Se l’indennità è già stata corrisposta, questa disposizione transitoria non si applica. La norma riguarda l’applicazione di quella regola, non stabilisce da sola se il risarcimento sia dovuto.

Perché esiste questa norma

La disposizione evita che la data in cui è sorto il credito escluda la tutela prevista dall’articolo 2767 quando l’indennità assicurativa è ancora da pagare. Al tempo stesso, delimita l’estensione ai casi in cui il pagamento non sia già avvenuto.

Domande frequenti

Il danno è avvenuto prima dell’entrata in vigore del codice e l’assicuratore non ha ancora pagato: la norma può riguardarmi?

Sì. La disposizione estende la regola dell’articolo 2767 ai crediti per risarcimento sorti prima, purché l’indennità assicurativa non sia stata corrisposta.

Se l’assicuratore ha già pagato l’indennità, posso invocare questa disposizione?

No: l’estensione prevista riguarda i casi in cui l’indennità non è ancora stata pagata.

L’assicuratore contesta il risarcimento e non ha pagato: questo articolo obbliga a pagarmi?

No. La norma stabilisce quando si applica la regola dell’articolo 2767, ma non accerta il diritto al risarcimento né impone da sola il pagamento.

Il credito per il risarcimento è nato dopo l’entrata in vigore del codice: che cosa stabilisce questo articolo?

Questa disposizione transitoria si occupa dei crediti sorti prima. Non disciplina, di per sé, i crediti nati successivamente.

L’indennità non è ancora stata pagata perché l’importo è in discussione: conta che il credito sia precedente al codice?

La norma considera sia la nascita del credito prima dell’entrata in vigore del codice sia il mancato pagamento dell’indennità. Non risolve però la controversia sull’importo.

Sezione VI — Disposizioni relative al Libro VI