L'azione per la dichiarazione giudiziale di paternità può essere proposta dai figli nati prima del 1° luglio 1939 solo nel caso in cui ricorrono le condizioni previste dall'art. 189 del codice del 1865.
L'azione può essere proposta, sempre che ricorrano tali condizioni, anche dai figli nati fuori del matrimonio per i quali è ammessa dall'art. 278 nel nuovo codice.
I figli nati fuori del matrimonio che si trovano nelle condizioni previste nei numeri 1 e 4 dell'art. 269 del codice, ma che non possono ottenere la dichiarazione giudiziale di paternità perché nati prima del 1° luglio 1939, possono agire soltanto per ottenere gli alimenti.
Nei casi in cui l'azione per la dichiarazione giudiziale di paternità è ammessa secondo le norme del codice del 1865, essa è soggetta al termine stabilito dall'art. 271 del nuovo codice.
Le disposizioni del codice relative alle forme dei giudizi per la dichiarazione giudiziale di paternità o di maternità naturale si applicano anche ai figli nati o concepiti prima del 1° luglio 1939.
I giudizi relativi alla dichiarazione di paternità o di maternità ... proposti prima del 1° luglio 1939 non possono essere proseguiti se non è intervenuto il decreto contemplato dall'art. 274 del codice stesso, salvo il caso che si sia già ottenuta una sentenza anche se interlocutoria.
Note di aggiornamento (1)
(6) La Corte Costituzionale, con sentenza 7 - 16 febbraio 1963, n. 7 (in G.U. 1a s.s. 23/02/1963, n. 53), ha dichiarato "l'illegittimità costituzionale dell'art. 123, primo comma, delle disposizioni transitorie del Codice civile, e, in conseguenza, dichiara altresì la illegittimità costituzionale del secondo comma del predetto art. 123 e del secondo comma dell'art. 136 delle disposizioni transitorie, in riferimento agli artt. 3 e 30 della Costituzione".
Spiegazione
Questa norma regola, in via transitoria, le cause di paternità relative a persone nate prima del 1° luglio 1939. Per loro la dichiarazione giudiziale era possibile solo in casi specifici; alcune persone che non potevano ottenerla potevano chiedere soltanto gli alimenti. Quando l’azione era ammessa, si applicava il termine previsto dal nuovo codice, e le sue regole processuali valevano anche per i figli nati o concepiti prima di quella data. Le cause già avviate prima del 1° luglio 1939 potevano proseguire solo a determinate condizioni, salvo che fosse già stata pronunciata una sentenza, anche non definitiva.
Perché esiste questa norma
La disposizione coordina le regole precedenti e quelle del nuovo codice, evitando che il passaggio dall’una all’altra disciplina lasci senza regolazione le situazioni già esistenti. Al contempo limita le azioni ammissibili e stabilisce come proseguire i procedimenti pendenti.
Domande frequenti
Una persona nata prima del 1° luglio 1939 poteva sempre chiedere al giudice di dichiarare chi fosse suo padre?
No. L’azione era ammessa soltanto se ricorrevano le condizioni previste dall’articolo 189 del codice del 1865 e, per alcuni figli, anche quelle contemplate dall’articolo 278 del nuovo codice.
Se non potevo ottenere la dichiarazione di paternità, potevo chiedere comunque un aiuto economico?
Sì. Per i figli che si trovavano nelle situazioni indicate dall’articolo 269, numeri 1 e 4, ma non potevano ottenere la dichiarazione a causa della data di nascita, era possibile agire soltanto per ottenere gli alimenti.
Quale termine si applicava a un’azione di paternità ammessa secondo le vecchie regole?
Si applicava il termine previsto dall’articolo 271 del nuovo codice. La norma non indica qui la durata del termine.
Le nuove regole sulle forme del processo valevano anche per chi era nato o concepito prima del 1° luglio 1939?
Sì. Le forme dei giudizi per la dichiarazione di paternità o maternità naturale previste dal nuovo codice si applicavano anche a queste persone.
Una causa di paternità iniziata prima del 1° luglio 1939 poteva continuare automaticamente?
No. Per proseguirla occorreva il decreto previsto dall’articolo 274 del codice, salvo che fosse già stata ottenuta una sentenza, anche interlocutoria.