Art. 71 — Operazioni con lo Stato della Città del Vaticano e con la Repubblica di San Marino

Le disposizioni degli articoli 8 e 9 si applicano alle cessioni eseguite mediante trasporto o consegna dei beni nel territorio dello Stato della Città del Vaticano, comprese le aree in cui hanno sede le istituzioni e gli uffici richiamati nella convenzione doganale italo-vaticana del 30 giugno 1930 e in quello della Repubblica di San Marino, ed ai servizi connessi, secondo modalità da stabilire preventivamente con decreti del Ministro per le finanze in base ad accordi con i detti Stati.

Per l'introduzione nel territorio dello Stato di beni provenienti dallo Stato della Città del Vaticano, comprese le aree di cui al primo comma, e dalla Repubblica di San Marino i contribuenti dai quali o per conto dei quali ne è effettuata l'introduzione nel territorio dello Stato sono tenuti al pagamento dell'imposta sul valore aggiunto a norma del secondo comma dell'art. 17.

Per i beni di provenienza estera destinati alla Repubblica di San Marino, l'imposta sul valore aggiunti sarà assunta in deposito dalla dogana e rimborsata al detto Stato successivamente alla introduzione dei beni stessi nel suo territorio, secondo modalità da stabilire con il decreto previsto dal primo comma.

Note di aggiornamento (1)
  • (5) Il D.P.R. 23 dicembre 1974, n. 687, ha disposto (con l'art. 3) che le presenti modifiche hanno effetto dal 1 gennaio 1975.
Ripreso nell'art. 50 del Testo Unico IVA (2026), applicabile dal 1° gennaio 2027. Testo vigente al 8 settembre 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Le cessioni di beni trasportati o consegnati in Vaticano o a San Marino, insieme ai servizi collegati, seguono il regime previsto per determinate operazioni non imponibili, ma secondo modalità stabilite da appositi decreti e accordi con i due Stati. Chi introduce in Italia beni provenienti dal Vaticano o da San Marino deve versare l’IVA secondo le regole applicabili al soggetto tenuto al pagamento. Per i beni esteri destinati a San Marino, l’IVA viene trattenuta temporaneamente dalla dogana e rimborsata a San Marino dopo l’ingresso dei beni nel suo territorio.

Perché esiste questa norma

La norma coordina il trattamento IVA degli scambi con territori esterni al sistema fiscale italiano, evitando che la particolare posizione di Vaticano e San Marino produca duplicazioni o indebite esenzioni. Il coinvolgimento di decreti, accordi e dogane assicura controlli e tracciabilità delle operazioni.

Domande frequenti

Se vendo merci a un cliente di San Marino, devo applicare l’IVA italiana?

La cessione può rientrare nel regime previsto per le operazioni non imponibili, se i beni sono effettivamente trasportati o consegnati a San Marino. Occorre però rispettare le modalità stabilite dai decreti attuativi e dagli accordi con quello Stato.

Le prestazioni di servizi collegate a una vendita verso San Marino seguono lo stesso trattamento?

Sì, l’articolo estende il regime anche ai servizi connessi alle cessioni, purché ricorrano le condizioni previste e siano osservate le procedure stabilite dalle disposizioni attuative.

Chi deve pagare l’IVA quando introduco in Italia beni acquistati a San Marino?

È tenuto al pagamento il contribuente che introduce i beni nel territorio italiano oppure chi ne cura l’introduzione per suo conto, secondo le regole richiamate dall’articolo.

Come vengono trattati i beni esteri destinati a San Marino?

L’IVA viene presa in deposito dalla dogana. Dopo che i beni sono stati introdotti nel territorio di San Marino, l’importo viene rimborsato a quello Stato secondo le modalità stabilite dalle disposizioni applicabili.

Le regole valgono anche per le aree vaticane dove si trovano istituzioni e uffici?

Sì. L’articolo comprende espressamente tali aree, oltre al territorio dello Stato della Città del Vaticano, purché si tratti di cessioni effettuate mediante trasporto o consegna dei beni.

TITOLO SESTO — DISPOSIZIONI VARIE