Art. 59 — Rapporti tra brevetto europeo e brevetto italiano

Qualora, per la stessa invenzione proposta dal medesimo inventore, siano stati concessi, allo stesso inventore o al suo avente causa, un brevetto italiano e un brevetto europeo valido in Italia o un brevetto europeo con effetto unitario, aventi la medesima data di deposito o di priorità, il brevetto italiano mantiene i suoi effetti e coesiste con il brevetto europeo.

Le disposizioni di cui al comma 1 continuano ad applicarsi anche in caso di successivo annullamento o decadenza del brevetto europeo.

Testo vigente al 17 giugno 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se la stessa invenzione, ideata dalla stessa persona, ottiene sia un brevetto italiano sia un brevetto europeo efficace in Italia, i due brevetti possono restare validi insieme quando hanno la stessa data di deposito o di priorità. Questo vale anche se i brevetti sono stati concessi all’inventore oppure a chi è subentrato nei suoi diritti. Se in seguito il brevetto europeo viene annullato o decade, il brevetto italiano conserva comunque i propri effetti.

Perché esiste questa norma

La norma evita che la sorte del brevetto europeo cancelli automaticamente la tutela già riconosciuta dal brevetto italiano per la stessa invenzione. In questo modo protegge la continuità dei diritti, purché ricorrano le condizioni indicate.

Domande frequenti

Posso avere contemporaneamente un brevetto italiano e uno europeo per la stessa invenzione?

Sì, se l’invenzione è la stessa, i brevetti hanno la medesima data di deposito o di priorità e sono stati concessi all’inventore o a chi ne ha acquisito i diritti.

Il brevetto europeo deve essere valido anche in Italia perché i due titoli coesistano?

Sì. La norma considera un brevetto europeo valido in Italia oppure un brevetto europeo con effetto unitario.

Che cosa succede al mio brevetto italiano se quello europeo viene annullato?

Il brevetto italiano mantiene i propri effetti: l’annullamento successivo del brevetto europeo non lo fa venir meno.

Se il brevetto europeo decade, perdo anche quello italiano?

No, non per questo solo motivo. La norma stabilisce che il brevetto italiano conserva i suoi effetti anche in caso di successiva decadenza del brevetto europeo.

I brevetti possono appartenere a persone diverse?

La norma ammette che siano stati concessi all’inventore o al suo avente causa. Non chiarisce, invece, ogni possibile situazione in cui i due titoli appartengano a soggetti diversi.

Sezione IV — Invenzioni