Gli atti e le sentenze, tranne i testamenti e gli altri atti e sentenze indicati alle lettere d), i) ed l) dell'articolo 138, finché non siano trascritti, non hanno effetto di fronte ai terzi che a qualunque titolo hanno acquistato e legalmente conservato diritti sul titolo di proprietà industriale.
Nel conflitto di più acquirenti dello stesso diritto di proprietà industriale dal medesimo titolare, è preferito chi ha trascritto per primo il suo titolo di acquisto.
La trascrizione del verbale di pignoramento, finché dura la sua efficacia, sospende gli effetti delle trascrizioni ulteriori degli atti e delle sentenze anzidetti. Gli effetti di tali trascrizioni vengono meno dopo la trascrizione del verbale di aggiudicazione, purché avvenga entro tre mesi dalla data della aggiudicazione stessa.
I testamenti e gli atti che provano l'avvenuta legittima successione e le sentenze relative sono trascritti solo per stabilire la continuità dei trasferimenti.
Sono opponibili ai terzi gli atti che trasferiscono, in tutto o in parte, ovvero modificano i diritti inerenti ad una domanda o ad un brevetto europeo, a condizione che siano stati iscritti nel Registro europeo dei brevetti o, in mancanza, siano stati trascritti nel Registro italiano dei brevetti europei.
Spiegazione
Per gli atti e le decisioni indicati dalla norma, la trascrizione serve a renderli efficaci verso chi abbia acquistato e conservato legalmente diritti sul titolo industriale. Se più persone acquistano lo stesso diritto dallo stesso titolare, prevale chi trascrive per primo. La trascrizione di un pignoramento sospende gli effetti delle trascrizioni successive; questi effetti vengono meno dopo la trascrizione dell’aggiudicazione, se avviene entro tre mesi dalla data dell’aggiudicazione. Testamenti e documenti di successione servono a ricostruire la continuità dei trasferimenti; per i diritti su domande o brevetti europei valgono le iscrizioni o trascrizioni indicate dalla norma.
Perché esiste questa norma
La norma tutela l’affidamento di chi acquista diritti e rende verificabili i passaggi di titolarità, stabilendo quale acquisto prevale nei conflitti. Regola inoltre gli effetti del pignoramento e assicura la continuità delle registrazioni, anche per i brevetti europei.
Domande frequenti
Ho acquistato un diritto su un brevetto, ma il venditore non ha trascritto l’atto: posso farlo valere contro chi ha acquistato prima di me?
La mancata trascrizione può impedire di opporre l’atto ai terzi che abbiano acquistato e conservato legalmente diritti sul titolo. La valutazione dipende anche dalla natura dell’atto e dalla situazione concreta.
Due persone hanno acquistato lo stesso diritto dallo stesso titolare: chi prevale?
In linea generale, prevale chi ha trascritto per primo il proprio titolo di acquisto.
Dopo il pignoramento di un brevetto è stata trascritta un’altra cessione: produce effetti?
La trascrizione del pignoramento sospende, finché è efficace, gli effetti delle trascrizioni successive degli atti e delle decisioni contemplate dalla norma.
Perché un testamento relativo a un diritto di proprietà industriale viene trascritto?
La trascrizione serve a documentare la continuità dei trasferimenti successori, non a stabilire una priorità tra più acquirenti.
Ho acquistato diritti relativi a una domanda di brevetto europeo: dove devono risultare per essere opponibili ai terzi?
L’atto deve essere iscritto nel Registro europeo dei brevetti oppure, se manca tale iscrizione, trascritto nel Registro italiano dei brevetti europei.
Richiamato da
Regolamento del Codice della Proprietà Industrialeart. 10