Fermo restando l'onere della prova a loro carico, il giudice può chiedere alle parti anche d'ufficio chiarimenti o documenti.
Il giudice, anche d'ufficio, può ordinare anche a terzi di esibire in giudizio i documenti o quanto altro ritenga necessario, secondo il disposto degli articoli 210 e seguenti del codice di procedura civile; può altresì disporre l'ispezione ai sensi dell'articolo 118 dello stesso codice.
Su istanza di parte il giudice può ammettere la prova testimoniale, che è sempre assunta in forma scritta ai sensi del codice di procedura civile.
Qualora reputi necessario l'accertamento di fatti o l'acquisizione di valutazioni che richiedono particolari competenze tecniche, il giudice può ordinare l'esecuzione di una verificazione ovvero, se indispensabile, può disporre una consulenza tecnica.
Il giudice può disporre anche l'assunzione degli altri mezzi di prova previsti dal codice di procedura civile, esclusi l'interrogatorio formale e il giuramento.
Spiegazione
Nel processo amministrativo, ciascuna parte deve comunque provare ciò che sostiene, ma il giudice può chiedere chiarimenti o documenti anche di propria iniziativa. Può inoltre chiedere a terzi di consegnare documenti, disporre un’ispezione e, se una parte lo richiede, ammettere testimonianze raccolte per iscritto. Quando servono competenze tecniche, può ordinare una verificazione o, se indispensabile, una consulenza tecnica. Sono utilizzabili anche altri mezzi di prova previsti per il processo civile, tranne l’interrogatorio formale e il giuramento.
Perché esiste questa norma
La norma consente al giudice di acquisire gli elementi necessari per decidere, anche quando siano detenuti da terzi o richiedano competenze specialistiche. Al tempo stesso, mantiene sulle parti la responsabilità di provare le proprie affermazioni e limita alcuni mezzi di prova.
Domande frequenti
Se non allego documenti, il giudice deve cercarli al posto mio?
No. L’onere della prova resta a carico delle parti. Il giudice può chiedere documenti o chiarimenti anche di propria iniziativa, ma ciò non elimina la responsabilità di ciascuna parte di sostenere le proprie ragioni.
Un documento utile alla causa è in possesso di un’altra persona: posso chiederne l’acquisizione?
Puoi chiedere al giudice di ordinarne l’esibizione. Il giudice può rivolgere l’ordine anche a un terzo, se ritiene il documento necessario per la causa.
Posso far ascoltare un testimone in udienza?
Puoi chiedere che sia ammessa la prova testimoniale, ma il giudice decide se ammetterla e la testimonianza è raccolta sempre in forma scritta.
Se la controversia richiede competenze tecniche, il giudice può nominare un esperto?
Sì. Può disporre una verificazione oppure, quando è indispensabile, una consulenza tecnica per accertare fatti o acquisire valutazioni specialistiche.
Il giudice può obbligarmi a rispondere sotto giuramento o a confessare formalmente?
No. La norma esclude l’interrogatorio formale e il giuramento dagli altri mezzi di prova che possono essere assunti nel processo.