Art. 38 — Rinvio interno
Il processo amministrativo si svolge secondo le disposizioni del Libro II che, se non espressamente derogate, si applicano anche alle impugnazioni e ai riti speciali.
Spiegazione
Le regole generali del processo amministrativo sono quelle raccolte nel Libro II. Queste regole valgono anche quando si impugna una decisione o si segue un rito speciale. Si applicano anche in quei casi, salvo che una disposizione preveda espressamente una regola diversa. L’articolo non stabilisce scadenze né descrive le singole fasi del processo.
Perché esiste questa norma
La norma favorisce un quadro comune per lo svolgimento dei processi amministrativi, evitando che impugnazioni e riti speciali restino privi di regole applicabili. Al tempo stesso, lascia prevalere le disposizioni che prevedono espressamente una disciplina diversa.
Domande frequenti
Se faccio ricorso contro una decisione, valgono le regole generali del processo amministrativo?
Sì. Le disposizioni del Libro II si applicano anche alle impugnazioni, salvo che una norma le deroghi espressamente.
Se la mia causa segue un rito speciale, si applicano soltanto regole speciali?
Non necessariamente. Le regole del Libro II valgono anche per i riti speciali, tranne nei punti in cui sia prevista espressamente una disciplina diversa.
Una regola del rito speciale è diversa da quella generale: quale devo seguire?
Se la disciplina speciale deroga espressamente alla regola generale, si segue la deroga per la questione che essa regola.
Il fatto che la mia causa sia un’impugnazione significa che le regole ordinarie non valgono?
No. Le regole del Libro II si applicano anche alle impugnazioni, a meno che siano espressamente derogate.
Questo articolo mi dice entro quando devo presentare un’impugnazione?
No. Stabilisce quali regole processuali si applicano, ma non indica termini per presentare impugnazioni o compiere altri atti.