Art. 613-ter — Istigazione del pubblico ufficiale a commettere tortura

Il pubblico ufficiale o l'incaricato di un pubblico servizio il quale, nell'esercizio delle funzioni o del servizio, istiga in modo concretamente idoneo altro pubblico ufficiale o altro incaricato di un pubblico servizio a commettere il delitto di tortura, se l'istigazione non è accolta ovvero se l'istigazione è accolta ma il delitto non è commesso, è punito con la reclusione da sei mesi a tre anni.

Testo vigente al 16 luglio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

La norma punisce il pubblico ufficiale o l’incaricato di pubblico servizio che, mentre svolge le proprie funzioni, spinge concretamente un altro soggetto dello stesso ambito a commettere tortura. È sufficiente che l’invito sia concretamente idoneo a favorire il reato, anche se l’altra persona non lo accetta. La stessa pena si applica quando l’invito viene accettato, ma la tortura poi non viene commessa. La sanzione prevista è la reclusione da sei mesi a tre anni.

Perché esiste questa norma

La norma tutela la libertà personale e l’integrità fisica e psichica delle persone contro iniziative illecite provenienti dall’apparato pubblico. Mira inoltre a prevenire la tortura colpendo già l’istigazione concretamente pericolosa, prima che l’abuso venga realizzato.

Domande frequenti

Un cittadino può essere punito in base a questa norma se invita un agente a torturare una persona?

No. Questa disposizione riguarda soltanto il pubblico ufficiale o l’incaricato di pubblico servizio che istiga un altro soggetto appartenente a una di queste categorie, nell’esercizio delle funzioni o del servizio.

Basta una battuta o una frase generica per integrare il reato?

Non necessariamente. L’istigazione deve essere concretamente idonea a spingere l’altro a commettere tortura. Una frase priva di reale capacità persuasiva o operativa potrebbe non soddisfare questo requisito.

Cosa accade se il collega rifiuta subito la proposta?

La norma punisce comunque l’istigazione, purché sia concretamente idonea, anche quando non viene accolta dall’altro pubblico ufficiale o incaricato di pubblico servizio.

E se il collega accetta, ma la tortura viene fermata prima di iniziare?

La condotta rientra comunque nella previsione: l’istigazione è punita anche quando viene accettata, ma il delitto di tortura non viene commesso.

La norma si applica se l’invito viene rivolto fuori dall’orario di lavoro?

La disposizione richiede che l’istigazione avvenga nell’esercizio delle funzioni o del servizio. Un comportamento del tutto estraneo a tale ambito non soddisfa questo specifico requisito, ferma la possibile rilevanza di altre norme.

Sezione 3a — Dei delitti contro la libertà morale