Art. 969 — Limitazione del debito nei rapporti fra gli esercenti
I limiti previsti nell'articolo 971 si applicano anche nei rapporti fra gli esercenti solidalmente obbligati ai sensi degli articoli 484, secondo comma, e 968.
Spiegazione
Quando più esercenti sono tenuti insieme a rispondere per un danno, i limiti di responsabilità previsti per questo tipo di danno valgono anche nei loro rapporti reciproci. In pratica, il fatto che un esercente abbia pagato o debba contribuire non consente di superare quei limiti nei rapporti con gli altri esercenti. La regola riguarda le situazioni di responsabilità solidale richiamate dalla norma.
Perché esiste questa norma
La norma evita che, una volta regolato il risarcimento, i rapporti interni tra esercenti producano un’esposizione superiore ai limiti stabiliti. Coordina così la solidarietà tra responsabili con la limitazione del debito.
Domande frequenti
Se più esercenti sono ritenuti responsabili dello stesso danno, il limite vale anche tra loro?
Sì. La limitazione si applica anche ai rapporti reciproci tra gli esercenti solidalmente obbligati, nei casi richiamati dalla norma.
Un esercente che ha pagato il risarcimento può chiedere agli altri una somma senza limiti?
No. Nei rapporti tra gli esercenti opera il limite previsto dall’articolo 971; l’articolo non stabilisce però da solo come ripartire la somma tra loro.
Questa regola si applica anche se è responsabile un solo esercente?
L’articolo riguarda i rapporti tra esercenti solidalmente obbligati. Se la responsabilità fa capo a un solo esercente, questa specifica regola sui rapporti interni non trova applicazione.
Il limite tra esercenti cancella il diritto della persona danneggiata a chiedere il risarcimento?
L’articolo disciplina i rapporti tra gli esercenti, non dichiara cancellato il diritto della persona danneggiata. Per valutare l’importo dovuto al danneggiato occorre considerare le altre regole applicabili.
Il limite vale per qualunque accordo tra due esercenti?
No, non per qualunque rapporto o accordo. Si applica ai rapporti tra esercenti quando sono solidalmente obbligati nelle situazioni indicate dalla norma.
TITOLO SECONDO — DELLA RESPONSABILITÀ PER DANNI A TERZI SULLA SUPERFICIE E PER DANNI DA URTO
- Art. 965 — Responsabilità dell'esercente per danni a terzi sulla superficie
- Art. 966 — Danni da urto
- Art. 967 — Danni da spostamento d'aria o altra causa analoga
- Art. 968 — Danni a terzi sulla superficie in seguito a urto
- Art. 970 — Decadenza e prescrizione del diritto di regresso
- Art. 971 — Limiti del risarcimento complessivo
- Art. 972 — Limitazione del risarcimento per danni da urto
- Art. 973 — Prescrizione
- Art. 974 — Danni da urto, per spostamento di aria od altra causa analoga
- Art. 975 — Limite del risarcimento
- Art. 976 — Concorso dei creditori
- Art. 977 — Esclusione della limitazione