Art. 907 — Indennità di volo

Al personale di volo ed a quello che viene temporaneamente comandato a prestare servizio a bordo, oltre alla retribuzione pattuita, deve essere corrisposta un'indennità di volo nella misura stabilita dalle norme corporative e in mancanza dagli usi.

Testo vigente al 13 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Chi lavora come personale di volo ha diritto a un’indennità aggiuntiva rispetto alla retribuzione pattuita. Lo stesso diritto spetta a chi, pur non facendo normalmente parte del personale di volo, viene temporaneamente incaricato di prestare servizio a bordo. L’importo va determinato secondo le regole applicabili e, se queste mancano, secondo gli usi. La disposizione non indica una cifra uguale per tutti.

Perché esiste questa norma

La norma riconosce che il servizio a bordo comporta condizioni e responsabilità particolari, meritevoli di un compenso ulteriore rispetto alla retribuzione ordinaria. Prevede inoltre un criterio per determinare l’importo anche quando non vi siano regole specifiche.

Domande frequenti

L’indennità di volo è compresa nello stipendio concordato?

No. È prevista in aggiunta alla retribuzione pattuita.

Ho lavorato temporaneamente a bordo pur non essendo personale di volo: mi spetta l’indennità?

Sì, se sei stato temporaneamente comandato a prestare servizio a bordo.

La legge stabilisce un importo fisso per l’indennità?

No. L’importo dipende dalle regole applicabili oppure, in loro mancanza, dagli usi.

Chi decide l’importo se non esistono regole specifiche?

In assenza delle regole richiamate dalla norma, l’importo si determina facendo riferimento agli usi.

Un dipendente che lavora solo a terra ha diritto all’indennità?

La disposizione la riconosce al personale di volo e a chi è temporaneamente comandato a prestare servizio a bordo; non la estende al solo lavoro a terra.

CAPO II — Degli effetti del contratto