Art. 86 — Istituzione del servizio di pilotaggio

Nei porti e negli altri luoghi di approdo o di transito delle navi, dove è riconosciuta la necessità del servizio di pilotaggio, è istituita, mediante decreto reale, una corporazione di piloti.

La corporazione ha personalità giuridica, ed è diretta e rappresentata dal capo pilota.

Testo vigente al 13 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Nei porti e negli altri punti di approdo o transito in cui il pilotaggio è ritenuto necessario, il servizio viene organizzato tramite una corporazione di piloti. La sua istituzione avviene con decreto reale. La corporazione è un soggetto giuridico distinto ed è diretta e rappresentata dal capo pilota.

Perché esiste questa norma

La norma organizza il pilotaggio nei luoghi in cui è necessario per la navigazione. Attribuire il servizio a una corporazione dotata di personalità giuridica e affidarne la direzione a un capo consente di individuare una struttura responsabile e rappresentativa.

Domande frequenti

Il servizio di pilotaggio deve essere istituito in ogni porto?

No. La norma prevede la corporazione nei porti e negli altri luoghi di approdo o transito in cui sia riconosciuta la necessità del servizio.

Chi decide di istituire la corporazione dei piloti?

La corporazione viene istituita mediante decreto reale, quando il servizio è ritenuto necessario nel luogo interessato.

La corporazione è solo un gruppo informale di piloti?

No. Ha personalità giuridica, quindi è riconosciuta come soggetto giuridico distinto dai singoli piloti che ne fanno parte.

Chi rappresenta la corporazione nei rapporti con gli altri?

La corporazione è diretta e rappresentata dal capo pilota.

Una nave in transito può trovare il pilotaggio anche fuori da un porto?

Sì, se il luogo è un punto di transito delle navi e vi è riconosciuta la necessità del servizio, la norma consente di istituire la corporazione.

Richiamato da

  • Regolamento della Navigazione Marittimaart. 98

Sezione I — Del pilotaggio marittimo