Art. 684 — Pubblicità del provvedimento
Il provvedimento notificato è, a cura del creditore, trascritto nella matricola o nel registro e, ove si tratti di navi maggiori o loro carati, annotato inoltre sull'atto di nazionalità.
Spiegazione
Dopo che il provvedimento cautelare è stato notificato, spetta al creditore farlo trascrivere nei registri della nave. Se il provvedimento riguarda una nave maggiore o una quota di essa, occorre anche annotarlo sull’atto di nazionalità. In questo modo la misura risulta nei documenti ufficiali relativi alla nave. L’articolo non indica un termine entro cui effettuare queste formalità.
Perché esiste questa norma
La pubblicità nei registri rende conoscibile la misura cautelare a chi consulta i documenti della nave. L’annotazione aggiuntiva per le navi maggiori e le relative quote assicura che la notizia compaia anche sull’atto di nazionalità.
Domande frequenti
Chi deve occuparsi della trascrizione del provvedimento?
Deve provvedervi il creditore, una volta che il provvedimento è stato notificato.
La trascrizione avviene automaticamente dopo la notifica?
No. L’articolo affida la formalità al creditore; non prevede che sia eseguita automaticamente.
Dove viene trascritto il provvedimento?
Nella matricola o nel registro della nave.
Se la misura riguarda una quota di una nave maggiore, basta la trascrizione nel registro?
No. Per una nave maggiore o una sua quota, il provvedimento deve essere anche annotato sull’atto di nazionalità.
Entro quanto tempo il creditore deve completare queste formalità?
L’articolo non stabilisce un termine. Indica soltanto che la trascrizione e, quando prevista, l’annotazione sono a cura del creditore.