Art. 669 — Opposizione di terzi

Il terzo che pretende avere la proprietà o altro diritto reale sulla nave o sui carati, soggetti ad espropriazione, può proporre opposizione con ricorso al giudice dell'esecuzione prima che sia disposta la vendita.

Si applicano gli articoli 619, secondo comma, 621, 622 del codice di procedura civile.

Testo vigente al 13 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se una nave o una sua quota viene pignorata, chi non è parte dell’esecuzione e sostiene di esserne proprietario o titolare di un altro diritto reale può rivolgersi al giudice dell’esecuzione. Deve farlo con un ricorso prima che venga disposta la vendita. La norma riguarda diritti sulla nave o sulle quote, non semplici pretese di pagamento. Per il resto del procedimento rinvia a specifiche disposizioni del codice di procedura civile.

Perché esiste questa norma

La norma consente a chi rivendica un diritto reale sulla nave o sulle quote di farlo valere prima che la vendita forzata proceda. In questo modo tutela i diritti dei terzi senza lasciare indeterminata la gestione dell’espropriazione.

Domande frequenti

La nave di cui sono comproprietario è stata pignorata: posso intervenire?

Sì, se fai valere la proprietà o un altro diritto reale sulla nave o su una sua quota. Devi presentare un ricorso al giudice dell’esecuzione prima che sia disposta la vendita.

Ho prestato denaro al proprietario della nave: posso usare questa opposizione per recuperarlo?

Non per il solo fatto di essere creditore. L’opposizione prevista riguarda chi rivendica la proprietà o un altro diritto reale sulla nave o sulle quote, non una semplice pretesa di pagamento.

Posso presentare il ricorso dopo che il giudice ha disposto la vendita?

L’articolo consente di proporlo soltanto prima che la vendita sia disposta. Non indica un diverso termine successivo.

Sono titolare di una quota della nave, ma viene pignorata l’intera imbarcazione: posso far valere il mio diritto?

Sì, se rivendichi un diritto reale sulla nave o sui carati sottoposti a espropriazione. La norma prevede il ricorso al giudice dell’esecuzione entro il momento indicato.

Che cosa succede dopo la presentazione del ricorso?

L’articolo rinvia ad alcune disposizioni del codice di procedura civile, che disciplinano aspetti ulteriori dell’opposizione. Da questo articolo, da solo, non si ricavano tutti i passaggi né gli effetti della decisione.

CAPO II — Del procedimento di espropriazione forzata