Art. 634 — Formazione dello stato passivo

Nel termine fissato dalla sentenza di apertura, il giudice designato, sentiti l'armatore e i creditori concorrenti, procede alla formazione dello stato passivo.

Testo vigente al 13 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Dopo l’apertura della procedura, il giudice incaricato prepara l’elenco dei crediti che partecipano alla ripartizione. Deve farlo entro la scadenza indicata nella sentenza di apertura. Prima di formare l’elenco, ascolta l’armatore e i creditori coinvolti. L’articolo non precisa quali conseguenze derivino dalla mancata presentazione di un credito entro il termine.

Perché esiste questa norma

La norma organizza l’accertamento dei crediti in tempi definiti, così da rendere ordinata la procedura di limitazione del debito dell’armatore. L’ascolto dell’armatore e dei creditori consente di valutare le rispettive posizioni prima di predisporre l’elenco.

Domande frequenti

Entro quando viene preparato l’elenco dei crediti?

Entro il termine indicato nella sentenza che apre la procedura. L’articolo non stabilisce una durata fissa: occorre verificare la sentenza.

Chi decide quali crediti inserire nell’elenco?

Se ne occupa il giudice designato per la procedura, dopo aver sentito l’armatore e i creditori concorrenti.

L’armatore può esprimersi prima che l’elenco sia formato?

Sì. Il giudice deve sentire l’armatore prima di procedere alla formazione dello stato passivo.

Un creditore può contestare la presenza di un altro credito?

Può esporre la propria posizione al giudice, che deve sentire i creditori concorrenti. L’articolo non descrive le modalità delle contestazioni né come vengano decise.

Che cosa succede se non presento il mio credito entro il termine?

L’articolo indica la scadenza per la formazione dello stato passivo, ma non specifica le conseguenze della mancata presentazione del credito. È quindi necessario verificare le altre regole applicabili alla procedura.

Richiamato da

TITOLO QUARTO — DELL'ATTUAZIONE DELLA LIMITAZIONE DEL DEBITO DELL'ARMATORE