Il locatore è tenuto a consegnare la nave, con le relative pertinenze, in stato di navigabilità e munita dei documenti necessari per la navigazione, nonché a provvedere a tutte le riparazioni dovute a forza maggiore o a logorio per l'uso normale della nave secondo l'impiego convenuto.
Chi concede una nave in locazione deve consegnarla pronta a navigare, insieme alle sue dotazioni e ai documenti necessari. Deve inoltre occuparsi delle riparazioni rese necessarie da eventi di forza maggiore o dal normale deterioramento dovuto all’uso previsto nel contratto. Per esempio, un guasto dovuto al normale impiego della nave rientra nell’obbligo del locatore. La norma non specifica quali conseguenze seguano se questi obblighi non vengono rispettati.
La norma tutela chi prende la nave in locazione, assicurando che possa essere impiegata per navigare nelle condizioni pattuite. Attribuisce al locatore i costi delle riparazioni dovute a eventi non imputabili all’usura anomala o a un uso diverso da quello convenuto.
No. Deve consegnare la nave munita dei documenti necessari alla navigazione.
Il locatore deve consegnarla in stato di navigabilità. Un guasto che compromette tale condizione contrasta con l’obbligo previsto.
Se il danno deriva da forza maggiore, la riparazione rientra tra gli obblighi del locatore.
La norma pone a carico del locatore le riparazioni dovute al normale logorio, valutato in base all’impiego convenuto.
La norma collega l’obbligo di riparazione per normale logorio all’impiego convenuto. Non chiarisce invece chi debba sostenere i danni derivanti da un uso diverso.