Art. 376 — Locazione di nave
Si ha locazione di nave quando una delle parti si obbliga a far godere all'altra per un dato tempo la nave verso un determinato corrispettivo.
Spiegazione
La norma descrive un accordo in cui una parte mette una nave a disposizione di un’altra per un periodo stabilito, ricevendo in cambio un compenso. La proprietà della nave non passa all’altra parte: viene concesso il suo godimento per il tempo concordato. Perché si tratti di locazione, devono quindi essere definiti sia il periodo sia il corrispettivo. L’articolo non precisa chi debba occuparsi dell’equipaggio o della conduzione della nave.
Perché esiste questa norma
La norma individua gli elementi essenziali della locazione di una nave, così da distinguere questo accordo da altre forme di utilizzo. Offre un criterio di riferimento per chiarire quando una nave viene concessa temporaneamente in cambio di un compenso.
Domande frequenti
Se prendo una barca per una settimana pagando un prezzo concordato, può trattarsi di locazione?
Sì, può rientrare nella definizione se la barca viene messa a tua disposizione per quel periodo in cambio del compenso concordato.
Con la locazione divento proprietario della nave?
No. L’accordo riguarda il godimento temporaneo della nave, non il trasferimento della proprietà.
Posso concordare una locazione senza stabilire per quanto tempo userò la nave?
La norma definisce la locazione facendo riferimento a un periodo determinato; non chiarisce quali effetti abbia l’assenza di una durata concordata.
Se uso una nave gratuitamente per qualche giorno, si applica questa definizione?
Non secondo gli elementi indicati dalla norma: la definizione richiede un corrispettivo. Un uso gratuito potrebbe dipendere da un diverso accordo.
Chi deve fornire il capitano e l’equipaggio?
Questo articolo non lo stabilisce. La risposta dipende dalle condizioni dell’accordo e dalle altre regole applicabili.
Richiamato da
- Codice della Navigazioneart. 939