Art. 306 — Limiti della rappresentanza del comandante
Il comandante può in ogni caso provvedere agli approvvigionamenti giornalieri, alle forniture di lieve entità e alle piccole riparazioni necessarie per la manutenzione ordinaria della nave.
Fuori dei luoghi nei quali sono presenti l'armatore o un suo rappresentante munito dei necessari poteri, il comandante può compiere gli atti occorrenti per i bisogni della nave e della spedizione; può parimenti assumere o congedare componenti dell'equipaggio.
La presenza dell'armatore, ovvero quella di un suo rappresentante munito dei necessari poteri, è opponibile ai terzi solo quando questi ne erano a conoscenza; tuttavia la presenza dell'armatore nel luogo del suo domicilio e la presenza del rappresentante nel luogo relativamente al quale gli sono stati conferiti i poteri debitamente pubblicati si presumono note all'interessato fino a prova contraria.
Spiegazione
Il comandante può sempre acquistare provviste quotidiane, fare piccole spese e disporre le riparazioni ordinarie necessarie alla nave. Se l’armatore o un suo rappresentante autorizzato non è presente nel luogo, può compiere gli atti necessari alla nave e alla spedizione e assumere o congedare membri dell’equipaggio. La presenza dell’armatore o del rappresentante limita i poteri del comandante nei confronti dei terzi solo se questi ne erano a conoscenza. La conoscenza si presume, salvo prova contraria, nel luogo in cui l’armatore ha domicilio e in quello per il quale i poteri del rappresentante sono stati pubblicati.
Perché esiste questa norma
La norma consente alla nave e alla spedizione di funzionare senza ritardi quando l’armatore o un rappresentante autorizzato non è disponibile sul posto. Al tempo stesso circoscrive i poteri del comandante quando l’armatore o il rappresentante è presente, tutelando l’affidamento dei terzi che ignorino tale circostanza.
Domande frequenti
Il comandante può comprare viveri e carburante senza chiedere ogni volta il permesso all’armatore?
Sì, può provvedere agli approvvigionamenti giornalieri e alle forniture di lieve entità necessarie alla nave.
Può autorizzare una riparazione urgente mentre la nave è in porto?
Può disporre le piccole riparazioni necessarie alla manutenzione ordinaria. Per altri interventi, la norma gli riconosce poteri se nel luogo non è presente l’armatore o un suo rappresentante autorizzato e l’atto serve alla nave o alla spedizione.
Il comandante può assumere un marinaio durante il viaggio?
Sì, se nel luogo non sono presenti l’armatore o un suo rappresentante munito dei necessari poteri.
Se l’armatore è presente, un fornitore può comunque fare affidamento su un accordo concluso dal comandante?
La presenza dell’armatore può essere opposta al fornitore soltanto se questi ne era a conoscenza. Nel luogo del domicilio dell’armatore, però, la conoscenza si presume fino a prova contraria.
La presenza di un rappresentante dell’armatore è sempre considerata nota ai terzi?
No. Si presume nota, salvo prova contraria, nel luogo per il quale i suoi poteri sono stati debitamente pubblicati. Negli altri casi occorre che il terzo ne fosse effettivamente a conoscenza.