Art. 275 — Limitazione del debito dell'armatore

Per le obbligazioni contratte in occasione e per i bisogni di un viaggio, e per le obbligazioni sorte da fatti o atti compiuti durante lo stesso viaggio, ad eccezione di quelle derivanti da proprio dolo o colpa grave, l'armatore di una nave di stazza lorda inferiore alle 300 tonnellate può limitare il debito complessivo ad una somma pari al valore della nave e all'ammontare del nolo e di ogni altro provento del viaggio.

Sulla somma alla quale è limitato il debito dell'armatore concorrono i creditori soggetti alla limitazione secondo l'ordine delle rispettive cause di prelazione e ad esclusione di ogni altro creditore.

Testo vigente al 13 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

L’armatore di una nave con stazza lorda inferiore a 300 tonnellate può porre un limite al totale dei debiti legati a un viaggio o sorti da fatti avvenuti durante quel viaggio. Il limite corrisponde al valore della nave, al nolo e agli altri proventi del viaggio. La possibilità non vale per obbligazioni dovute a dolo o colpa grave dell’armatore. Tra i creditori ammessi al limite, il denaro viene distribuito rispettando le rispettive cause di prelazione; gli altri creditori non partecipano a questa ripartizione.

Perché esiste questa norma

La norma tutela l’armatore di una nave di dimensioni contenute dal dover rispondere senza limite con il proprio patrimonio per i debiti connessi a un singolo viaggio. Al tempo stesso, riserva la somma disponibile ai creditori ammessi e ne stabilisce la ripartizione secondo le loro cause di prelazione.

Domande frequenti

La limitazione vale per qualsiasi debito dell’armatore?

No. Riguarda le obbligazioni contratte per le esigenze del viaggio e quelle sorte da fatti o atti compiuti durante il viaggio.

La mia nave ha una stazza lorda di 300 tonnellate: posso avvalermi della limitazione?

No, perché la norma la riserva alle navi con stazza lorda inferiore a 300 tonnellate.

Se il danno è stato causato da colpa grave dell’armatore, il debito resta limitabile?

No. La limitazione è esclusa per le obbligazioni derivanti da dolo o colpa grave dell’armatore.

Come si calcola il limite massimo del debito?

Si sommano il valore della nave, il nolo e ogni altro provento del viaggio.

Se la somma non basta a pagare tutti i creditori, chi viene soddisfatto per primo?

Concorrono soltanto i creditori soggetti alla limitazione, secondo l’ordine delle rispettive cause di prelazione. Gli altri creditori sono esclusi da questa ripartizione.

Richiamato da

CAPO I — Dell'armatore