La dichiarazione di armatore deve essere trascritta nel registro di iscrizione della nave o del galleggiante, e, per le navi maggiori, annotata sull'atto di nazionalità.
Per l'annotazione sull'atto di nazionalità, se la nave trovasi fuori del porto di iscrizione, si applica il disposto del secondo comma dell'articolo 255.
Nel caso di discordanza tra le trascrizioni nella matricola e le annotazioni sull'atto di nazionalità, prevalgono le risultanze della matricola.
Spiegazione
La dichiarazione che individua l’armatore deve essere registrata nel registro della nave o del galleggiante. Per le navi maggiori deve comparire anche sull’atto di nazionalità. Se la nave si trova fuori dal porto in cui è iscritta, per l’annotazione si segue la procedura richiamata dall’articolo 255. Se i registri riportano informazioni discordanti, fa fede la matricola.
Perché esiste questa norma
La pubblicità rende conoscibile a chi consulta i documenti ufficiali chi risulta armatore. La prevalenza della matricola offre un criterio certo per risolvere eventuali contraddizioni tra le registrazioni.
Domande frequenti
Dove va registrata la dichiarazione di armatore?
Nel registro di iscrizione della nave o del galleggiante; per le navi maggiori va inoltre annotata sull’atto di nazionalità.
La dichiarazione di armatore di un galleggiante deve essere resa pubblica?
Sì. Deve essere trascritta nel registro in cui il galleggiante è iscritto.
La mia nave è fuori dal porto in cui è iscritta: come si fa l’annotazione?
Si applica la procedura prevista dal secondo comma dell’articolo 255.
Se la matricola indica un armatore e l’atto di nazionalità ne indica un altro, quale informazione conta?
Prevalgono le risultanze della matricola.
Per una nave maggiore basta trascrivere la dichiarazione nel registro?
No. Oltre alla trascrizione nel registro, la dichiarazione deve essere annotata anche sull’atto di nazionalità.