Art. 208 — Attribuzioni delle autorità marittime e consolari
Quando si tratti di nave non provvista del ruolo di equipaggio e del giornale generale, dei fatti che danno luogo alla compilazione degli atti di stato civile e dei processi verbali di scomparizione, il comandante deve fare dichiarazione nel primo porto di approdo al comandante del porto o all'autorità consolare.
Le autorità predette raccolgono con processo verbale la dichiarazione del comandante e quella dei testimoni, inserendo nel verbale medesimo le enunciazioni prescritte per la compilazione degli atti di stato civile ovvero indicando le circostanze della scomparizione a norma dell'articolo 206.
Analogamente procedono le autorità marittime e consolari quando all'approdo di una nave rilevino l'omessa compilazione degli atti predetti, facendo constare in tal caso nel processo verbale i motivi della omissione.
Spiegazione
Se una nave non ha il ruolo di equipaggio e il giornale generale, il comandante deve riferire al primo approdo gli eventi che richiedono un atto di stato civile e le scomparse. La dichiarazione va fatta al comandante del porto oppure all’autorità consolare. L’autorità raccoglie le dichiarazioni del comandante e dei testimoni in un verbale, riportando i dati necessari o le circostanze della scomparsa. Se scopre che gli atti non sono stati compilati, procede allo stesso modo e annota nel verbale perché sono stati omessi.
Perché esiste questa norma
La norma assicura che eventi rilevanti per lo stato civile e scomparse avvenuti durante la navigazione siano documentati anche quando la nave non dispone dei registri previsti. Il verbale consente inoltre di ricostruire i fatti e di chiarire eventuali omissioni.
Domande frequenti
Che cosa deve fare il comandante se a bordo avviene un fatto che richiede un atto di stato civile?
Se la nave è priva del ruolo di equipaggio e del giornale generale, il comandante deve dichiarare il fatto al primo porto di approdo, rivolgendosi al comandante del porto o all’autorità consolare.
Se una persona scompare durante il viaggio, chi raccoglie le informazioni?
Al primo approdo, il comandante riferisce la scomparsa al comandante del porto o all’autorità consolare. L’autorità raccoglie le dichiarazioni e verbalizza le circostanze della scomparsa.
È necessario che dichiarino anche i testimoni?
Sì. L’autorità raccoglie in un verbale sia la dichiarazione del comandante sia quelle dei testimoni.
La dichiarazione va fatta solo se la nave arriva in un porto italiano?
La norma indica il comandante del porto o l’autorità consolare. Non limita l’obbligo ai soli approdi in Italia.
Che cosa succede se l’autorità scopre che l’atto non è stato compilato?
L’autorità marittima o consolare raccoglie le dichiarazioni e redige il verbale, indicando anche i motivi per cui l’atto è stato omesso.