Art. 185 — Navi straniere
Se accordi internazionali non dispongono diversamente, le disposizioni del presente capo si applicano anche alle navi straniere, che approdano nei porti italiani.
Spiegazione
Una nave battente bandiera straniera che entra in un porto italiano, in linea di principio, deve rispettare le regole previste dal capo sulla partenza e sull’arrivo delle navi. La regola vale salvo che un accordo internazionale stabilisca diversamente. L’articolo non distingue tra tipi di nave né indica procedure specifiche: estende alle navi straniere le disposizioni del capo.
Perché esiste questa norma
La norma assicura che le regole di polizia della navigazione nei porti italiani siano applicate anche alle navi straniere. La riserva sugli accordi internazionali consente di rispettare gli impegni assunti dall’Italia.
Domande frequenti
Una nave straniera che entra in un porto italiano deve seguire le stesse regole previste per le navi italiane?
In linea di principio sì, per le disposizioni del capo sulla partenza e sull’arrivo delle navi, salvo quanto diversamente previsto da accordi internazionali.
La regola vale anche per una nave straniera da diporto?
L’articolo non prevede eccezioni in base al tipo di nave: si riferisce alle navi straniere che approdano nei porti italiani.
Un accordo internazionale può esentare una nave straniera da queste regole?
Può stabilire una disciplina diversa. L’articolo fa espressamente salva l’eventualità che gli accordi internazionali dispongano altrimenti.
La norma riguarda anche una nave straniera che non approda in un porto italiano?
Questo articolo si riferisce alle navi straniere che approdano nei porti italiani; non disciplina le situazioni in cui la nave non vi approda.
L’articolo indica quali documenti deve presentare una nave straniera all’arrivo?
No. Stabilisce che alle navi straniere si applicano, salvo diversa previsione internazionale, le disposizioni del capo, ma non elenca documenti o adempimenti specifici.
Richiamato da
- Codice della Navigazioneart. 1217