Art. 135 — Assunzione all'estero

All'assunzione di personale navigante della navigazione interna per la formazione e per il completamento degli equipaggi delle navi nazionali all'estero sovraintende l'autorità consolare.

Testo vigente al 13 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Quando si assume all’estero personale navigante della navigazione interna per una nave nazionale, l’autorità consolare sovraintende all’assunzione. La regola vale sia per costituire un equipaggio sia per completarlo. La disposizione non specifica le procedure da seguire né i requisiti richiesti ai lavoratori.

Perché esiste questa norma

La norma affida a un’autorità italiana presente all’estero la supervisione delle assunzioni destinate agli equipaggi delle navi nazionali. Mira così a garantire un riferimento istituzionale per queste operazioni svolte fuori dal territorio italiano.

Domande frequenti

Chi sovraintende all’assunzione di personale navigante fatta all’estero?

Sovraintende l’autorità consolare.

La regola riguarda anche l’assunzione necessaria per completare un equipaggio già formato?

Sì. Si applica sia al completamento di un equipaggio sia alla sua formazione.

La disposizione riguarda l’equipaggio di una nave straniera?

No. Si riferisce al personale assunto per formare o completare gli equipaggi di navi nazionali.

La regola si applica a qualsiasi lavoratore assunto all’estero da una compagnia italiana?

Non in quanto tale: riguarda il personale navigante della navigazione interna assunto per gli equipaggi delle navi nazionali.

L’articolo indica quali documenti o requisiti servono per l’assunzione?

No. Stabilisce chi sovraintende all’assunzione, ma non descrive documenti, requisiti o modalità operative.

CAPO II — Del personale della navigazione interna