Art. 1295 — Trasporto per conto proprio

La nave provvista del certificato provvisorio di cui all'articolo 1286 può essere adibita al trasporto o al rimorchio per conto proprio con annotazione apposta dall'ispettorato di porto sul certificato medesimo.

Testo vigente al 13 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Una nave che ha il certificato provvisorio previsto dalla norma richiamata può essere usata per trasportare beni o rimorchiare imbarcazioni nell’interesse del proprietario o della sua attività, anziché per conto di terzi. Per farlo, però, non basta avere il certificato: l’ispettorato di porto deve annotare sul documento che l’uso è autorizzato. L’annotazione riguarda il trasporto o il rimorchio per conto proprio.

Perché esiste questa norma

La norma consente l’impiego della nave per esigenze proprie, ma subordina tale uso a una formalità di controllo. L’annotazione rende verificabile che la nave è adibita a questa attività.

Domande frequenti

Ho il certificato provvisorio: posso iniziare subito a trasportare i miei prodotti?

No. Occorre anche l’annotazione dell’ispettorato di porto sul certificato, che consente l’impiego per conto proprio.

Posso usare la nave per trasportare merci della mia azienda?

Sì, se il trasporto è svolto per conto proprio e l’ispettorato di porto ha apposto l’annotazione sul certificato provvisorio.

La norma riguarda anche il rimorchio di un’imbarcazione?

Sì. L’uso per rimorchio per conto proprio è espressamente contemplato, alle stesse condizioni previste per il trasporto.

Posso trasportare merci di un cliente e farmi pagare?

La disposizione riguarda il trasporto per conto proprio, non quello svolto per conto di terzi. Non può quindi essere invocata, da sola, per giustificare un trasporto a pagamento per un cliente.

Chi deve riportare l’autorizzazione sul certificato?

L’annotazione deve essere apposta dall’ispettorato di porto sul certificato provvisorio.

CAPO V — Navigazione da diporto, pesca, esercizio della navigazione interna