Art. 1155 — Sbarco e abbandono arbitrario di persone

Il comandante della nave o dell'aeromobile, che, fuori del territorio nazionale, arbitrariamente sbarca un componente dell'equipaggio o un passeggero, ovvero li abbandona impedendone il ritorno a bordo o anticipando la partenza della nave o dell'aeromobile, è punito con la reclusione da sei mesi a tre anni e con la multa da lire mille a tremila.

La pena non può essere inferiore a un anno, se la persona sbarcata o abbandonata è priva di mezzi necessari alla sussistenza o al ritorno in patria.

La pena è della reclusione da uno a sei anni, se dal fatto deriva una lesione personale; da tre a otto anni, se ne deriva la morte.

Testo vigente al 13 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

La norma punisce il comandante che, fuori dall’Italia e senza giustificazione, lascia a terra un membro dell’equipaggio o un passeggero, oppure lo abbandona impedendogli di tornare a bordo o facendo partire prima la nave o l’aeromobile. La pena ordinaria è la reclusione da sei mesi a tre anni e una multa indicata nel testo in lire. Se la persona non ha i mezzi per mantenersi o rientrare in patria, la reclusione non può essere inferiore a un anno. Se l’abbandono causa una lesione o la morte, si applicano pene detentive più severe: rispettivamente da uno a sei anni e da tre a otto anni.

Perché esiste questa norma

La norma tutela l’incolumità e la possibilità di sostentamento e rientro delle persone affidate alla nave o all’aeromobile. Impedisce che il comandante le esponga arbitrariamente a situazioni di pericolo o di abbandono, aggravando la risposta quando ne derivano conseguenze lesive o mortali.

Domande frequenti

Il comandante può lasciare a terra un passeggero durante una sosta all’estero?

Non arbitrariamente. La norma riguarda lo sbarco ingiustificato fuori dal territorio nazionale; non stabilisce che ogni sbarco deciso dal comandante sia illecito, ma punisce quello privo di giustificazione.

Si applica anche a un membro dell’equipaggio?

Sì. La disposizione protegge sia i passeggeri sia i componenti dell’equipaggio.

E se la nave parte prima che la persona possa tornare a bordo?

La partenza anticipata è espressamente considerata una forma di abbandono, così come impedire alla persona di rientrare a bordo.

Che cosa cambia se la persona lasciata a terra non ha denaro per mantenersi o tornare in patria?

La reclusione non può essere inferiore a un anno. La norma considera rilevanti sia la mancanza di mezzi per la sussistenza sia quella di mezzi per il rientro.

Quali pene sono previste se la persona abbandonata subisce una lesione o muore?

Se ne deriva una lesione personale, la reclusione va da uno a sei anni; se ne deriva la morte, da tre a otto anni.

CAPO VII — Dei delitti contro la persona