Art. 106 — Soccorso prestato alla nave rimorchiata

Il rimorchiatore che, al fine di assistere o salvare la nave rimorchiata, presta un'opera eccedente quella normale di rimorchio, ha diritto alle indennità ed al compenso previsti nell'articolo 491.

Testo vigente al 13 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se il rimorchiatore fa più di quanto rientra nel normale traino per aiutare o salvare la nave rimorchiata, può chiedere le indennità e il compenso previsti dall’articolo 491. Non basta quindi che il traino sia difficile o che si verifichi un inconveniente: conta che sia stata prestata un’opera ulteriore con finalità di assistenza o salvataggio. La norma non precisa qui come calcolare gli importi.

Perché esiste questa norma

La disposizione riconosce il valore dell’intervento straordinario del rimorchiatore quando la nave rimorchiata si trova in difficoltà. Mira così a compensare attività che vanno oltre il servizio di traino normalmente dovuto.

Domande frequenti

Se il rimorchiatore traina la nave come previsto, spetta comunque un compenso aggiuntivo?

Non per il solo traino ordinario. Il diritto previsto da questa norma riguarda l’opera ulteriore prestata per assistere o salvare la nave.

Il rimorchiatore può chiedere un compenso se interviene per evitare che la nave finisca sugli scogli?

Sì, se l’intervento supera il normale rimorchio ed è diretto ad assistere o salvare la nave. Gli importi sono quelli richiamati dall’articolo 491.

Il salvataggio deve riuscire perché il rimorchiatore abbia diritto al compenso?

La disposizione non indica il buon esito come condizione. Occorre però che sia stata prestata un’opera ulteriore rispetto al rimorchio normale e finalizzata all’assistenza o al salvataggio.

Un traino più lento o difficile dà automaticamente diritto a un compenso extra?

No. La difficoltà, da sola, non basta: va verificato se il rimorchiatore abbia compiuto un’attività eccedente quella normalmente compresa nel servizio.

Come si stabilisce quanto spetta al rimorchiatore per l’intervento straordinario?

L’articolo rinvia agli importi e ai criteri previsti dall’articolo 491; non stabilisce autonomamente una somma fissa.

CAPO III — Del rimorchio