Art. 1020 — Prescrizione

Alla prescrizione dei diritti derivanti dal contratto di assicurazione si applicano le disposizioni dell'articolo 547.

Il diritto di risarcimento per danni subiti dal terzo sulla superficie si prescrive nello stesso termine in cui si prescrive il diritto al risarcimento del danneggiato contro l'esercente.

Testo vigente al 13 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Per i diritti che nascono dal contratto di assicurazione, il termine di prescrizione è quello previsto dalle regole richiamate dall’articolo 547. Per il risarcimento dei danni subiti da una persona sulla superficie, il termine è invece lo stesso previsto per la sua richiesta di risarcimento contro chi esercita l’aeromobile. L’articolo non indica qui una durata precisa: per individuarla occorre applicare la regola pertinente al diritto in questione.

Perché esiste questa norma

La norma coordina la prescrizione dei diritti assicurativi con le regole applicabili al rapporto assicurativo e alla responsabilità dell’esercente. Per i danni subiti sulla superficie, evita che la richiesta verso il soggetto tenuto al risarcimento e quella collegata all’assicurazione seguano termini diversi.

Domande frequenti

Se ho un danno causato da un aeromobile mentre ero a terra, quanto tempo ho per chiedere il risarcimento?

Il termine è lo stesso previsto per chiedere il risarcimento all’esercente dell’aeromobile. L’articolo non ne indica la durata concreta: questa dipende dalla regola applicabile al tuo caso.

Il termine per agire contro l’assicurazione è sempre uguale a quello per agire contro l’esercente?

Non sempre. Per i diritti derivanti dal contratto assicurativo valgono le regole richiamate dall’articolo 547; per i danni subiti sulla superficie, il termine coincide con quello della richiesta contro l’esercente.

Ho un problema con la mia polizza aeronautica: questo articolo dice entro quanti anni devo contestare l’assicurazione?

Non indica direttamente una durata. Per i diritti che nascono dal contratto rinvia alle regole dell’articolo 547.

Se il danno sulla superficie è stato causato da un aeromobile, posso aspettare che si concluda la pratica assicurativa prima di agire?

L’articolo non stabilisce che la pratica assicurativa sospenda o prolunghi il termine. Poiché il termine è collegato alla richiesta contro l’esercente, è prudente verificare tempestivamente la scadenza applicabile.

La regola sul termine uguale si applica anche ai danni subiti da chi era a bordo?

Il secondo comma riguarda i danni subiti da un terzo sulla superficie. Non estende espressamente quella regola ai danni di chi si trovava a bordo.

CAPO VI — Disposizioni comuni