Art. 76 — Costituzione di parte civile

L'azione civile nel processo penale è esercitata, anche a mezzo di procuratore speciale, mediante la costituzione di parte civile.

La costituzione di parte civile produce i suoi effetti in ogni stato e grado del processo.

Testo vigente al 9 agosto 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Chi vuole far valere nel processo penale una richiesta di natura civile deve costituirsi parte civile: non basta essere la persona che ha subito il fatto. Può farlo personalmente oppure tramite una persona munita di procura speciale. Una volta costituita, la parte civile mantiene i propri effetti nelle diverse fasi e nei diversi gradi del processo. La norma non indica quando la costituzione debba avvenire né garantisce che la richiesta venga accolta.

Perché esiste questa norma

La norma consente di trattare nel processo penale anche l’azione civile, evitando che chi la esercita debba agire senza una formale partecipazione al procedimento. Stabilisce inoltre che la costituzione conservi i propri effetti nel corso delle diverse fasi e dei diversi gradi.

Domande frequenti

Se sono la persona danneggiata dal reato, divento automaticamente parte civile?

No. Per esercitare l’azione civile nel processo penale occorre costituirsi parte civile; il solo fatto di essere danneggiati non basta.

Posso incaricare un’altra persona di costituirmi parte civile?

Sì, la costituzione può avvenire tramite un procuratore speciale, cioè una persona munita di un incarico con poteri specifici.

Se il processo prosegue in appello, devo costituirmi di nuovo?

La costituzione già avvenuta conserva i suoi effetti anche nei diversi gradi del processo. L’articolo non richiede di ripeterla a ogni passaggio.

La costituzione garantisce che riceverò un risarcimento?

No. Permette di esercitare l’azione civile nel processo penale, ma non assicura che la richiesta venga accolta.

L’articolo dice entro quale momento devo costituirmi?

No. La disposizione non indica un termine o una specifica fase entro cui presentare la costituzione.

Titolo V — PARTE CIVILE, RESPONSABILE CIVILE E CIVILMENTE OBBLIGATO PER LA PENA PECUNIARIA