Art. 718 — Revoca e sostituzione delle misure

La revoca e la sostituzione delle misure previste dagli articoli precedenti sono disposte in camera di consiglio dalla corte di appello o, nel corso del procedimento davanti alla corte di cassazione, dalla corte medesima.

La revoca è sempre disposta se il Ministro della giustizia ne fa richiesta.

CAP012 CAP013 CAP014 CAP015

Testo vigente al 9 agosto 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

La norma stabilisce chi decide se revocare o sostituire le misure cautelari adottate nel procedimento di estradizione. Decide la corte d’appello, riunita in camera di consiglio; se il procedimento è davanti alla corte di cassazione, decide quest’ultima. La revoca elimina la misura, mentre la sostituzione la cambia con un’altra. Se il Ministro della giustizia chiede la revoca, la corte deve disporla.

Perché esiste questa norma

La norma individua l’autorità competente e la modalità riservata per decidere sulle misure cautelari durante il procedimento. Riconosce inoltre efficacia vincolante alla richiesta di revoca del Ministro della giustizia.

Domande frequenti

Chi può decidere di cambiare una misura cautelare nel procedimento di estradizione?

La corte d’appello, riunita in camera di consiglio. Se il procedimento è già davanti alla corte di cassazione, decide quest’ultima.

Se il procedimento è in cassazione, devo rivolgermi alla corte d’appello?

No. Durante il procedimento davanti alla corte di cassazione, la decisione sulla revoca o sulla sostituzione spetta alla stessa corte.

La corte può rifiutare la revoca se il Ministro della giustizia la chiede?

No. In presenza della richiesta del Ministro, la revoca deve essere disposta.

Revocare una misura e sostituirla significano la stessa cosa?

No. La revoca elimina la misura; la sostituzione la cambia con un’altra. La norma affida entrambe le decisioni alla corte competente.

La misura viene meno automaticamente quando chiedo che sia revocata?

No. La norma non prevede una cessazione automatica: la revoca deve essere disposta dalla corte competente. La richiesta del Ministro della giustizia comporta invece che la revoca sia sempre concessa.

Sezione II — Misure cautelari