L'estradizione di un imputato o di un condannato all'estero non può essere concessa senza la decisione favorevole della corte di appello.
Tuttavia, non si fa luogo al giudizio della corte di appello quando l'imputato o il condannato all'estero acconsente all'estradizione richiesta. L'eventuale consenso deve essere espresso alla presenza del difensore e, se del caso, dell'interprete e di esso è fatta menzione nel verbale.
La decisione favorevole della corte di appello e il consenso della persona non rendono obbligatoria l'estradizione.
La competenza a decidere appartiene, nell'ordine, alla corte di appello nel cui distretto l'imputato o il condannato ha la residenza, la dimora o il domicilio nel momento in cui la domanda di estradizione perviene al Ministro della giustizia ovvero alla corte di appello che ha ordinato l'arresto provvisorio previsto dall'articolo 715 o alla corte di appello il cui presidente ha provveduto alla convalida dell'arresto previsto dall'articolo 716. Se la competenza non può essere determinata nei modi così indicati, è competente la corte di appello di Roma.
Spiegazione
Per concedere l’estradizione, di regola serve una decisione favorevole della corte d’appello. Il giudizio può essere evitato se la persona richiesta acconsente, ma deve farlo davanti al difensore e, se necessario, all’interprete. Né il consenso né il parere favorevole della corte obbligano lo Stato a concedere l’estradizione. La corte competente si individua in base al luogo in cui la persona risiede, dimora o ha domicilio quando la richiesta arriva al Ministro della giustizia; in mancanza, si considerano le corti che hanno disposto o convalidato l’arresto provvisorio, con competenza finale della corte d’appello di Roma.
Perché esiste questa norma
La norma assicura un controllo giudiziario sulla richiesta di estradizione e tutela la libertà e la consapevolezza della persona, anche quando questa acconsente. Al tempo stesso chiarisce che la decisione giudiziaria non sostituisce la valutazione finale dello Stato sull’opportunità di concedere l’estradizione.
Domande frequenti
Se la corte d’appello approva l’estradizione, la consegna è automatica?
No. La decisione favorevole della corte non obbliga a concederla: la norma precisa che l’estradizione può comunque non essere disposta.
Posso accettare l’estradizione senza che la corte d’appello esamini il caso?
Sì, il giudizio della corte non si svolge se acconsenti. Il consenso deve però essere espresso alla presenza del difensore e, se occorre, dell’interprete, e riportato a verbale.
Se acconsento, sono comunque obbligati a estradarmi?
No. Il consenso evita il giudizio della corte d’appello, ma non rende obbligatoria l’estradizione.
Quale corte d’appello decide se vivo in una città diversa da quella in cui sono stato arrestato?
Si guarda anzitutto a dove risiedevi, dimoravi o avevi domicilio quando la richiesta è pervenuta al Ministro della giustizia. Se ciò non individua la competenza, rileva la corte che ha ordinato o convalidato l’arresto provvisorio.
E se non si riesce a individuare la corte competente con questi criteri?