Art. 626 — Effetti della sentenza sui provvedimenti di natura personale o reale

Quando, in seguito alla sentenza della corte di cassazione, deve cessare una misura cautelare ovvero una pena accessoria o una misura di sicurezza, la cancelleria ne comunica immediatamente il dispositivo al procuratore generale presso la corte medesima perché dia i provvedimenti occorrenti.

Testo vigente al 9 agosto 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se la decisione della Corte di cassazione comporta la fine di una misura cautelare, di una pena accessoria o di una misura di sicurezza, la cancelleria deve comunicarne subito il dispositivo al procuratore generale presso la stessa Corte. Il procuratore generale adotta poi gli atti necessari perché la misura o la pena cessino. La norma riguarda soltanto i casi in cui la cessazione discende dalla decisione: non stabilisce che ogni sentenza della Cassazione faccia venir meno queste conseguenze.

Perché esiste questa norma

La norma mira a rendere tempestiva l’attuazione delle decisioni della Cassazione che fanno cessare restrizioni o conseguenze penali personali. Assegna alla cancelleria la comunicazione immediata e al procuratore generale il compito di curare i provvedimenti necessari.

Domande frequenti

Se la Cassazione dispone che la mia misura cautelare cessi, chi deve attivarsi?

La cancelleria comunica subito il dispositivo al procuratore generale presso la Cassazione, che adotta i provvedimenti necessari.

La decisione della Cassazione comporta sempre la fine della custodia cautelare?

No. La norma opera quando, in conseguenza della decisione, la misura cautelare deve cessare.

La disposizione riguarda anche una pena accessoria?

Sì, se la decisione della Cassazione comporta che la pena accessoria debba cessare.

Si applica anche a una misura di sicurezza?

Sì. Anche in questo caso, quando la misura deve cessare per effetto della decisione, la cancelleria ne trasmette subito il dispositivo al procuratore generale.

Quanto tempo ha la cancelleria per informare il procuratore generale?

Deve farlo immediatamente. L’articolo non indica invece un termine specifico entro cui il procuratore generale deve completare i provvedimenti necessari.

Richiamato da

Capo III — SENTENZA