Art. 602 — Dibattimento di appello

Fuori dei casi previsti dall'articolo 599, quando dispone che l'udienza si svolga con la partecipazione delle parti, la corte provvede in pubblica udienza. Nell'udienza, il presidente o il consigliere da lui delegato fa la relazione della causa.

COMMA ABROGATO DAL D.LGS. 10 OTTOBRE 2022, N. 150.

COMMA ABROGATO DAL D.L. 23 MAGGIO 2008 N. 92 CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA L. 24 LUGLIO 2008, N,. 125.

Nel dibattimento può essere data lettura, anche di ufficio, di atti del giudizio di primo grado nonché, entro i limiti previsti dagli articoli 511 e seguenti, di atti compiuti nelle fasi antecedenti.

Per la discussione si osservano le disposizioni dell'articolo 523.

Note di aggiornamento (2)
  • (10) La Corte costituzionale, con sentenza 26 settembre - 10 ottobre 1990, n. 435 (in G.U. 1a s.s. 17/10/1990, n. 41), ha dichiarato "l'illegittimità costituzionale degli artt. 599, quarto e quinto comma, e 602, secondo comma, del codice di procedura penale, nella parte in cui consentono la definizione del procedimento nei modi ivi previsti anche al di fuori dei casi elencati nel primo comma dello stesso art. 599."
  • (290) Il D.Lgs. 10 ottobre 2022, n. 150 ha disposto (con l'art. 94, comma 2) che "Le disposizioni degli articoli 34, comma 1, lettere c), e), f), g), numeri 2), 3), 4), e h), 35, comma 1, lettera a), e 41, comma 1, lettera ee), si applicano a decorrere dalla scadenza del termine fissato dall'articolo 16, comma 1, del decreto-legge 30 dicembre 2021, n. 228, convertito, con modificazioni, dalla legge 25 febbraio 2022, n. 15".
Testo vigente al 9 agosto 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Nei casi in cui l’udienza d’appello prevede la partecipazione delle parti, e salvo le ipotesi disciplinate diversamente, si svolge in pubblico. All’inizio, il presidente o un consigliere incaricato riassume il caso. Durante il dibattimento possono essere letti documenti del processo di primo grado e, entro certi limiti, atti delle fasi precedenti. La discussione segue le regole previste per il processo.

Perché esiste questa norma

La norma disciplina lo svolgimento dell’udienza d’appello, favorendo trasparenza e un’esposizione ordinata della controversia. Consente inoltre di utilizzare atti già acquisiti, ma entro limiti che tutelano la correttezza del dibattimento.

Domande frequenti

L’udienza d’appello si svolge sempre a porte aperte?

Quando è prevista la partecipazione delle parti, la regola è l’udienza pubblica, salvo i casi disciplinati diversamente.

Chi presenta il caso all’inizio dell’udienza?

Il presidente della corte oppure un consigliere da lui incaricato espone la vicenda.

In appello possono essere letti i documenti del processo di primo grado?

Sì, nel dibattimento possono essere letti atti del giudizio di primo grado.

Si possono leggere anche atti raccolti prima del processo?

Sì, ma solo entro i limiti stabiliti per la lettura degli atti delle fasi precedenti.

Come si svolge la discussione finale in appello?

Si applicano le regole previste per la discussione nel processo penale.

Richiamato da

Titolo II — APPELLO