Il giudice che ha pronunciato l'ordinanza o ricevuto la denuncia previste dall'articolo 30 ne dà immediata comunicazione al giudice in conflitto.
Questi trasmette immediatamente alla corte di cassazione copia degli atti necessari alla risoluzione del conflitto, con l'indicazione delle parti e dei difensori e con eventuali osservazioni.
Spiegazione
Quando un giudice ritiene che esista un conflitto di giurisdizione o di competenza, deve informare subito l’altro giudice coinvolto. Il giudice che riceve questa comunicazione deve inviare senza ritardo alla Corte di cassazione gli atti utili per decidere il conflitto. Deve inoltre indicare chi sono le parti e i loro difensori, aggiungendo, se lo ritiene opportuno, proprie osservazioni. La norma coordina così i giudici e consente alla Cassazione di risolvere la controversia sulla competenza con le informazioni necessarie.
Perché esiste questa norma
La norma tutela l’efficienza e la correttezza del procedimento, evitando che il conflitto rimanga senza seguito o provochi ritardi. La trasmissione tempestiva degli atti assicura alla Corte di cassazione una base informativa completa per individuare il giudice competente.
Domande frequenti
Che cosa succede se due giudici ritengono entrambi di dover decidere lo stesso procedimento?
Si verifica un conflitto. Il giudice che ha adottato l’ordinanza o ricevuto la denuncia prevista dall’articolo 30 informa immediatamente l’altro giudice, avviando il passaggio necessario per la decisione della Corte di cassazione.
Il giudice informato deve limitarsi a prendere atto della comunicazione?
No. Deve trasmettere subito alla Corte di cassazione gli atti necessari per risolvere il conflitto, indicando anche le parti, i difensori e, se lo desidera, le proprie osservazioni.
Le parti devono presentare personalmente gli atti alla Corte di cassazione?
La disposizione attribuisce questo compito al giudice in conflitto che riceve la comunicazione. Le parti e i difensori vengono comunque indicati nella trasmissione degli atti.
Che cosa accade se il giudice non invia tutti gli atti utili?
La Corte di cassazione potrebbe non disporre di elementi sufficienti per decidere correttamente e potrebbe rendersi necessaria un’integrazione. La norma impone perciò l’invio degli atti necessari alla soluzione del conflitto.
Le osservazioni del giudice trasmesse alla Corte di cassazione sono obbligatorie?
No. Il giudice deve indicare parti e difensori e trasmettere gli atti necessari; le osservazioni sono eventuali e servono a illustrare il suo punto di vista sul conflitto.
Capo V — CONFLITTI DI GIURISDIZIONE E DI COMPETENZA