Art. 237 — Acquisizione di documenti provenienti dall'imputato
È consentita l'acquisizione, anche di ufficio, di qualsiasi documento proveniente dall'imputato, anche se sequestrato presso altri o da altri prodotto.
Spiegazione
Nel processo si può acquisire un documento che proviene dall’imputato, per esempio un messaggio o una lettera da lui scritti o inviati. Non è necessario che il documento sia trovato in suo possesso: può essere stato sequestrato presso un’altra persona oppure consegnato da qualcuno. Anche il giudice può disporne l’acquisizione di propria iniziativa. La possibilità di acquisirlo non significa, da sola, che il suo contenuto sia vero o che dimostri la colpevolezza.
Perché esiste questa norma
La norma permette di valutare documenti utili alla ricostruzione dei fatti senza escluderli solo perché custoditi o prodotti da persone diverse dall’imputato. Mira così a favorire l’accertamento, lasciando distinta la successiva valutazione del valore del documento.
Domande frequenti
Una lettera dell’imputato trovata a casa di un amico può entrare nel processo?
Sì. La norma consente di acquisire il documento anche se è stato sequestrato presso un’altra persona.
Se la vittima consegna un messaggio scritto dall’imputato, può essere acquisito?
Sì. Può essere acquisito anche un documento prodotto da una persona diversa dall’imputato.
Il giudice può acquisire un documento senza che lo chiedano le parti?
Sì. L’articolo consente espressamente l’acquisizione anche di iniziativa del giudice.
Basta che un documento sia stato trovato tra le cose dell’imputato perché rientri in questa norma?
Non necessariamente: la disposizione riguarda documenti che provengono dall’imputato, non qualunque documento che si trovi in suo possesso.
Se un documento viene acquisito, significa che il giudice deve credergli?
No. L’acquisizione permette che il documento sia valutato nel processo, ma non ne stabilisce da sola l’attendibilità né il significato.
Capo VII — DOCUMENTI
- Art. 234 — Prova documentale
- Art. 234-bis — Acquisizione di documenti e dati informatici
- Art. 235 — Documenti costituenti corpo del reato
- Art. 236 — Documenti relativi al giudizio sulla personalità
- Art. 238 — Verbali di prove di altri procedimenti
- Art. 238-bis — Sentenze irrevocabili
- Art. 239 — Accertamento della provenienza dei documenti
- Art. 240 — Documenti anonimi ed atti relativi ad intercettazioni illegali
- Art. 241 — Documenti falsi
- Art. 242 — Traduzione di documenti. Trascrizione di registrazioni
- Art. 243 — Rilascio di copie