Il cancelliere e l'ufficiale giudiziario sono civilmente responsabili:
1) quando, senza giusto motivo, ricusano di compiere gli atti che sono loro legalmente richiesti oppure omettono di compierli nel termine che, su istanza di parte, è fissato dal giudice dal quale dipendono o dal quale sono stati delegati;
2) quando hanno compiuto un atto nullo con dolo o colpa grave.
Il cancelliere o l’ufficiale giudiziario può essere chiamato a rispondere civilmente se, senza una ragione valida, rifiuta un’attività che gli è stata richiesta secondo legge. La responsabilità può sorgere anche se non compie l’attività entro il termine fissato dal giudice, su richiesta di una parte. Un’altra ipotesi è il compimento di un atto nullo causato da dolo o colpa grave. La nullità, da sola, non basta: devono ricorrere le condizioni indicate dalla norma.
La norma tutela chi si affida al corretto svolgimento delle attività degli uffici giudiziari e contrasta rifiuti o ritardi ingiustificati. Al tempo stesso, limita la responsabilità per gli atti nulli ai casi più gravi, evitando che ogni errore comporti automaticamente una responsabilità civile.
Il rifiuto ingiustificato di compiere un atto richiesto secondo legge può comportare responsabilità civile del cancelliere o dell’ufficiale giudiziario.
No. Per l’ipotesi di ritardo, la norma richiede che il giudice abbia fissato un termine su istanza di parte e che l’atto non sia compiuto entro quel termine.
Sì. La norma contempla proprio la fissazione di un termine da parte del giudice su istanza di una parte; l’inosservanza può rilevare ai fini della responsabilità civile.
No. La responsabilità per un atto nullo è prevista quando è stato compiuto con dolo o colpa grave, non per qualunque errore.
No. La norma individua i casi in cui può esservi responsabilità civile, ma non stabilisce che il risarcimento sia automatico: occorre far valere e dimostrare i presupposti pertinenti.