L'estinzione del processo non estingue l'azione.
L'estinzione rende inefficaci gli atti compiuti, ma non le sentenze di merito pronunciate nel corso del processo e le pronunce che regolano la competenza.
Le prove raccolte sono valutate dal giudice a norma dell'articolo 116 secondo comma.
Le spese del processo estinto stanno a carico delle parti che le hanno anticipate.
Quando il processo si estingue, la pretesa fatta valere non scompare: in linea di principio può essere riproposta. Gli atti compiuti in quel processo, come richieste e attività procedurali, perdono efficacia, salvo le sentenze di merito già pronunciate e le decisioni sulla competenza. Le prove raccolte non diventano automaticamente inutilizzabili, ma possono essere considerate dal giudice secondo il criterio previsto dall’articolo 116, secondo comma. Le spese restano a carico di chi le ha pagate.
La norma bilancia l’esigenza di chiudere definitivamente un procedimento abbandonato o comunque estinto con la tutela del diritto sostanziale e delle attività processuali già compiute. Preserva gli accertamenti e le decisioni che non sarebbe ragionevole rendere inefficaci, evitando al contempo che l’estinzione produca automaticamente una nuova regolazione delle spese.
No, l’estinzione del processo non estingue l’azione. Salvo altri impedimenti, la pretesa può essere fatta valere nuovamente, iniziando un nuovo procedimento.
Non necessariamente. Le sentenze di merito pronunciate durante il processo restano efficaci, così come le decisioni che riguardano la competenza.
Le prove raccolte nel processo estinto possono essere valutate dal giudice secondo il criterio previsto dall’articolo 116, secondo comma. Non sono però automaticamente equiparate a una decisione definitiva sui fatti.
In base a questa norma, ciascuna parte sostiene le spese che ha anticipato. L’estinzione, da sola, non comporta una nuova ripartizione delle spese tra le parti.
In generale, gli atti compiuti diventano inefficaci. Restano tuttavia ferme le sentenze di merito già pronunciate, le decisioni sulla competenza e la possibilità di valutare le prove raccolte.