Art. 220 — Accertamento e cognizione dei reati previsti dal presente codice

Per le violazioni che costituiscono reato, l'agente od organo accertatore è tenuto, senza ritardo, a dare notizia del reato al pubblico ministero, ai sensi dell'art. 347 del codice di procedura penale.

La sentenza o il decreto definitivi sono comunicati dal cancelliere al prefetto del luogo di residenza. La sentenza o il decreto definitivi di condanna sono annotati a cura della prefettura sulla patente del trasgressore.

Quando da una violazione prevista dal presente codice derivi un reato contro la persona, l'agente od organo accertatore deve dare notizia al pubblico ministero, ai sensi del comma 1.

L'autorità giudiziaria, in tutte le ipotesi in cui ravvisa solo una violazione amministrativa, rimette gli atti all'ufficio o comando che ha comunicato la notizia di reato, perché si proceda contro il trasgressore ai sensi delle disposizioni del capo I del presente titolo. In tali casi i termini ivi previsti decorrono dalla data della ricezione degli atti da parte dell'ufficio o comando suddetti.

Testo vigente al 16 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Quando un agente accerta un fatto che può costituire reato, deve informare senza ritardo il pubblico ministero, secondo l’articolo 347 del codice di procedura penale. Se il fatto deriva da una violazione del Codice della strada contro una persona, vale lo stesso obbligo. Dopo la decisione definitiva, il cancelliere la comunica al prefetto del luogo di residenza; solo una condanna definitiva viene annotata sulla patente. Se il giudice ritiene che vi sia soltanto un illecito amministrativo, trasmette gli atti all’ufficio competente, e i relativi termini decorrono dalla ricezione.

Perché esiste questa norma

La norma assicura che i possibili reati stradali siano portati tempestivamente a conoscenza dell’autorità giudiziaria e che l’esito definitivo produca gli effetti amministrativi previsti. Garantisce inoltre il coordinamento tra procedimento penale e procedimento per illecito amministrativo, evitando omissioni o duplicazioni.

Domande frequenti

Se un incidente stradale causa lesioni a una persona, l’agente deve informare il pubblico ministero?

Sì. Quando dalla violazione deriva un reato contro la persona, l’agente o l’organo accertatore deve informare senza ritardo il pubblico ministero.

La segnalazione al pubblico ministero significa che sono già stato condannato?

No. La segnalazione avvia la conoscenza del possibile reato da parte dell’autorità giudiziaria, ma non equivale a una condanna. L’esito dipende dal procedimento e dalla decisione definitiva.

Una decisione definitiva viene annotata sempre sulla patente?

No. La decisione definitiva viene comunicata al prefetto, ma l’annotazione sulla patente è prevista per la sentenza o il decreto definitivi di condanna.

Chi riceve la decisione definitiva relativa al reato stradale?

Il cancelliere la comunica al prefetto del luogo di residenza del trasgressore. In caso di condanna definitiva, la prefettura cura anche l’annotazione sulla patente.

Che cosa accade se il giudice esclude il reato e ravvisa solo un illecito amministrativo?

L’autorità giudiziaria trasmette gli atti all’ufficio o comando che aveva comunicato la notizia di reato. Da quando tale ufficio riceve gli atti decorrono i termini del procedimento amministrativo.

Richiamato da

Sezione I — Disposizioni generali in tema di reati e relative sanzioni