Qualora ritenga che i diritti di cui gode sulla base della normativa in materia di protezione dei dati personali siano stati violati, l'interessato può proporre reclamo al Garante o ricorso dinanzi all'autorità giudiziaria.
Il reclamo al Garante non può essere proposto se, per il medesimo oggetto e tra le stesse parti, è stata già adita l'autorità giudiziaria.
La presentazione del reclamo al Garante rende improponibile un'ulteriore domanda dinanzi all'autorità giudiziaria tra le stesse parti e per il medesimo oggetto, salvo quanto previsto dall'articolo 10, comma 4, del decreto legislativo 1° settembre 2011, n. 150.
Spiegazione
Chi ritiene violati i propri diritti in materia di dati personali può scegliere tra il reclamo al Garante e il ricorso all’autorità giudiziaria. Le due strade sono alternative quando riguardano le stesse parti e lo stesso oggetto. Se si avvia prima una causa, non si può presentare successivamente un reclamo sul medesimo caso al Garante. Se si presenta prima il reclamo, non si può proporre poi una domanda giudiziaria identica, salvo l’eccezione prevista dall’articolo 10, comma 4, del decreto legislativo 1° settembre 2011, n. 150.
Perché esiste questa norma
La norma tutela il diritto dell’interessato a ottenere una reazione effettiva alla violazione dei dati personali, lasciandogli la scelta dell’autorità cui rivolgersi. L’alternatività evita procedimenti paralleli o duplicati sullo stesso caso e riduce il rischio di decisioni incoerenti.
Domande frequenti
Posso presentare contemporaneamente un reclamo al Garante e una causa per lo stesso fatto?
No, se riguardano le stesse parti e lo stesso oggetto. La norma impone di scegliere una delle due forme di tutela, salvo l’eccezione espressamente prevista per determinati casi.
Ho già iniziato una causa: posso comunque rivolgermi al Garante?
No, il reclamo al Garante non può essere proposto quando l’autorità giudiziaria è già stata adita per il medesimo oggetto e tra le stesse parti.
Ho già presentato un reclamo al Garante: posso poi chiedere un risarcimento al giudice?
In linea generale, non puoi proporre un’ulteriore domanda giudiziaria identica per parti e oggetto. Occorre verificare se ricorra l’eccezione prevista dall’articolo 10, comma 4, del decreto legislativo 1° settembre 2011, n. 150.
Se il reclamo riguarda un trattamento e la causa un fatto diverso, la scelta precedente mi impedisce di agire?
No, il divieto opera solo quando coincidono sia le parti sia l’oggetto della controversia. Per fatti o richieste distinti, la valutazione deve essere effettuata separatamente.
La norma mi obbliga a rivolgermi prima al Garante?
No. Puoi scegliere direttamente il reclamo al Garante oppure il ricorso all’autorità giudiziaria, tenendo conto che la scelta effettuata può impedire di avviare successivamente l’altra tutela per lo stesso caso.