Art. 65-ter — Avviso armonizzato ed etichetta armonizzata
Le informazioni di cui all'articolo 48, comma 1, lettera e), e all'articolo 49, comma 1, lettera n), sono fornite mediante l'utilizzo dell'avviso armonizzato di cui all'allegato II-octies, parte 1.
Le informazioni di cui all'articolo 48, comma 1, lettera e-bis), e all'articolo 49, comma 1, lettera n-bis), sono fornite mediante l'utilizzo dell'etichetta armonizzata di cui all'allegato II-octies, parte 2.
Con decreto del Ministro delle imprese e del made in Italy, da pubblicare nella Gazzetta Ufficiale, è stabilito l'adeguamento dell'allegato II-octies alle modifiche apportate agli atti di esecuzione di cui all'articolo 22-bis della direttiva 2011/83/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2011, recanti il formato e il contenuto dell'avviso armonizzato e dell'etichetta armonizzata di cui al presente articolo.
Note di aggiornamento (1)
(57) Il D.Lgs. 20 febbraio 2026, n. 30, ha disposto (con l'art. 2, comma 1) che "Le disposizioni del presente decreto si applicano a decorrere dal 27 settembre 2026".
Spiegazione
Quando un professionista deve fornire determinate informazioni al consumatore, deve utilizzare un modello grafico standardizzato: l’avviso armonizzato per le informazioni richiamate dall’articolo 48, comma 1, lettera e), e dall’articolo 49, comma 1, lettera n), oppure l’etichetta armonizzata per quelle indicate alle lettere e-bis) e n-bis). I modelli sono descritti nell’allegato II-octies, rispettivamente nella parte 1 e nella parte 2. Il Ministero delle imprese e del made in Italy può aggiornarne il contenuto con decreto, quando cambiano i relativi atti di esecuzione europei.
Perché esiste questa norma
La norma uniforma il modo in cui alcune informazioni sono presentate, rendendole più riconoscibili e confrontabili per i consumatori. L’adeguamento ai cambiamenti europei evita differenze tra modelli nazionali e assicura che gli avvisi e le etichette restino aggiornati.
Domande frequenti
Devo ricevere queste informazioni in un formato qualsiasi o esiste un modello obbligatorio?
Per le informazioni rientranti nelle categorie indicate dalla norma deve essere utilizzato il modello armonizzato previsto per quel caso, non una presentazione liberamente scelta.
Qual è la differenza tra avviso armonizzato ed etichetta armonizzata?
Sono due modelli distinti. L’avviso armonizzato riguarda le informazioni richiamate dal primo gruppo di disposizioni, mentre l’etichetta armonizzata riguarda quelle richiamate dal secondo gruppo.
Dove posso verificare come devono essere fatti questi modelli?
Le caratteristiche dell’avviso e dell’etichetta sono contenute nell’allegato II-octies, rispettivamente nella parte 1 e nella parte 2.
Il modello può cambiare nel tempo?
Sì. Se cambiano gli atti europei che stabiliscono formato e contenuto, l’allegato II-octies può essere adeguato con decreto del Ministro delle imprese e del made in Italy, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale.
Chi deve usare l’avviso o l’etichetta armonizzata?
Devono utilizzarli i soggetti tenuti a fornire al consumatore le informazioni alle quali la norma collega espressamente l’avviso o l’etichetta armonizzata.