Art. 347 — Costituzione di parte civile

Il curatore, il liquidatore giudiziale, il commissario liquidatore, il commissario speciale di cui all'articolo 37 del decreto legislativo 16 novembre 2015, n. 180, l'amministratore straordinario di cui all'articolo 50 del regolamento (UE) 2021/23 e l'amministratore temporaneo di cui al regolamento (UE) 2021/23 possono costituirsi parte civile nel procedimento penale per i reati preveduti nel presente titolo, anche contro l'imprenditore in liquidazione giudiziale.

I creditori possono costituirsi parte civile nel procedimento penale per bancarotta fraudolenta quando manca la costituzione del curatore, del commissario liquidatore o del commissario speciale, quando non sia stato nominato il liquidatore giudiziale o quando intendono far valere un titolo di azione propria personale.

Testo vigente al 12 dicembre 2025. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Nel processo penale per i reati disciplinati dal Titolo IX, alcune figure incaricate della gestione della crisi o della liquidazione possono chiedere il risarcimento dei danni per conto degli interessi coinvolti, anche se l’imputato è l’imprenditore sottoposto a liquidazione giudiziale. I creditori possono farlo per bancarotta fraudolenta se nessuna delle figure indicate si è costituita, se non è stato nominato il liquidatore giudiziale oppure se fanno valere un danno e un diritto risarcitorio personali. La norma non attribuisce quindi ai creditori un diritto generale di partecipare come parte civile in ogni procedimento.

Perché esiste questa norma

La norma consente di chiedere il risarcimento nel processo penale e assicura che gli interessi danneggiati possano essere rappresentati. Ai creditori è riconosciuta una possibilità autonoma in situazioni specifiche, per evitare che restino senza tutela quando manca un rappresentante o quando il danno riguarda direttamente il singolo creditore.

Domande frequenti

Chi può chiedere il risarcimento nel processo penale per questi reati?

Possono costituirsi parte civile le figure di gestione e liquidazione indicate dalla norma. Per la bancarotta fraudolenta possono farlo anche i creditori, ma solo nelle condizioni previste.

Un creditore può costituirsi parte civile se il curatore è già presente?

La sola qualità di creditore non basta: se il curatore si è costituito, il creditore può intervenire come parte civile soltanto per far valere un proprio titolo di azione personale.

Cosa può fare un creditore se nessuno rappresenta la procedura?

Per un procedimento per bancarotta fraudolenta, può costituirsi parte civile se manca la costituzione delle figure indicate dalla norma o se non è stato nominato il liquidatore giudiziale.

La procedura può chiedere i danni anche contro l’imprenditore in liquidazione giudiziale?

Sì. La norma ammette espressamente la costituzione di parte civile anche nei confronti dell’imprenditore sottoposto a liquidazione giudiziale.

Un creditore può chiedere nel processo penale il risarcimento di un danno subito personalmente?

Sì, per bancarotta fraudolenta può costituirsi per far valere un titolo di azione proprio e personale, anche a prescindere dalla tutela degli interessi comuni dei creditori.

Capo V — Disposizioni di procedura