L'imprenditore che ha all'estero il centro degli interessi principali può essere ammesso a uno strumento di regolazione della crisi e dell'insolvenza o assoggettato a una procedura di insolvenza nella Repubblica italiana anche se è stata aperta analoga procedura all'estero, quando ha una dipendenza in Italia.
Il trasferimento del centro degli interessi principali all'estero non esclude la sussistenza della giurisdizione italiana se è avvenuto nell'anno antecedente il deposito della domanda di accesso a uno strumento di regolazione della crisi e dell'insolvenza o a una procedura di insolvenza.
Sono fatte salve le convenzioni internazionali e la normativa dell'Unione europea.
Il tribunale, quando apre una procedura di insolvenza transfrontaliera ai sensi del regolamento (UE) 2015/848 del Parlamento europeo e del Consiglio del 20 maggio 2015, dichiara se la procedura è principale, secondaria o territoriale.
Spiegazione
Un’impresa con il centro dei propri interessi all’estero può essere sottoposta a una procedura in Italia se ha qui una dipendenza, anche quando una procedura simile è già stata avviata in un altro Paese. Se il centro è stato trasferito all’estero nell’anno prima della domanda, il trasferimento non fa venir meno, da solo, la giurisdizione italiana. Restano comunque applicabili le convenzioni internazionali e le regole dell’Unione europea. Nei casi transfrontalieri disciplinati dal regolamento europeo indicato, il tribunale precisa se la procedura è principale, secondaria o territoriale.
Perché esiste questa norma
La norma permette di tutelare i creditori e gestire le procedure quando l’attività o gli interessi dell’impresa coinvolgono più Paesi. Evita inoltre che un trasferimento recente del centro degli interessi sottragga automaticamente la vicenda ai tribunali italiani, nel rispetto delle regole internazionali ed europee.
Domande frequenti
La mia impresa ha il centro degli interessi all’estero, ma una sede operativa in Italia: può essere avviata qui una procedura?
Sì, se la sede costituisce una dipendenza in Italia. La norma ammette la giurisdizione italiana anche se il centro degli interessi principali è all’estero.
È già stata aperta una procedura all’estero: questo impedisce di avviarne una in Italia?
Non necessariamente. La procedura italiana può essere aperta se l’impresa ha una dipendenza in Italia, ferme restando le regole europee e le convenzioni internazionali applicabili.
Ho trasferito all’estero il centro degli interessi dell’impresa pochi mesi prima della domanda: il tribunale italiano perde la giurisdizione?
Non per il solo fatto del trasferimento. Se è avvenuto nell’anno precedente alla domanda, non esclude la giurisdizione italiana.
Se il trasferimento all’estero è avvenuto più di un anno prima, la giurisdizione italiana è esclusa?
L’articolo non prevede per quel caso la specifica tutela legata al trasferimento recente. Non stabilisce però che la giurisdizione italiana sia automaticamente esclusa: occorre considerare le altre regole applicabili.
Come faccio a sapere se la procedura transfrontaliera è principale, secondaria o territoriale?
Quando apre una procedura ai sensi del regolamento (UE) 2015/848, il tribunale dichiara quale delle tre tipologie si applica.