Art. 980 — Cessione dell'usufrutto

L'usufruttuario può cedere il proprio diritto per un certo tempo o per tutta la sua durata, se ciò non è vietato dal titolo costitutivo.

La cessione dev'essere notificata al proprietario; finché non sia stata notificata, l'usufruttuario è solidalmente obbligato con il cessionario verso il proprietario.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Chi ha l’usufrutto può trasferirlo a un’altra persona, per un periodo limitato oppure per il tempo che gli resta, salvo che l’atto che lo ha costituito vieti il trasferimento. La cessione non dà al nuovo titolare un diritto più lungo di quello originario. Il proprietario deve essere informato della cessione. Fino a quando non riceve la notifica, l’usufruttuario iniziale e il cessionario rispondono insieme verso il proprietario.

Perché esiste questa norma

La norma consente all’usufruttuario di trasferire il proprio diritto, rispettando però eventuali limiti stabiliti nell’atto costitutivo. La notifica tutela il proprietario, che deve poter sapere a chi rivolgersi; la responsabilità solidale evita che resti senza garanzie prima di ricevere l’informazione.

Domande frequenti

Posso cedere l’usufrutto a mio figlio?

Sì, se l’atto che ha costituito l’usufrutto non vieta la cessione. Occorre notificare il trasferimento al proprietario.

Posso trasferire l’usufrutto solo per alcuni anni?

Sì. La cessione può riguardare un periodo determinato, ma non può attribuire un diritto che duri oltre la durata dell’usufrutto originario.

L’atto di usufrutto vieta la cessione: posso trasferirlo lo stesso?

No. La possibilità di cedere il diritto viene meno se il titolo costitutivo lo vieta.

Se non avviso il proprietario, chi risponde degli obblighi verso di lui?

Fino alla notifica, l’usufruttuario originario e il cessionario sono entrambi responsabili verso il proprietario.

Con la cessione, il cessionario diventa proprietario dell’immobile?

No. La cessione riguarda il diritto di usufrutto, non la proprietà dell’immobile.

Sezione I — Disposizioni generali