Art. 964 — Imposte e altri pesi

Le imposte e gli altri pesi che gravano sul fondo sono a carico dell'enfiteuta, salve le disposizioni delle leggi speciali.

Se in virtù del titolo costitutivo sono a carico del concedente, tale obbligo non può eccedere l'ammontare del canone.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Di regola, chi ha il fondo in enfiteusi deve sostenere le imposte e gli altri oneri che gravano su quel fondo. Una legge speciale può però stabilire diversamente. Se l’accordo iniziale attribuisce questi costi al concedente, quest’ultimo non può essere tenuto a pagare più dell’importo del canone.

Perché esiste questa norma

La norma individua chi deve sostenere i costi collegati al fondo, evitando incertezze nei rapporti tra concedente ed enfiteuta. Consente alle parti di attribuire tali oneri al concedente, ma limita la sua responsabilità per evitare che superi il canone.

Domande frequenti

Sono enfiteuta: devo pagare le imposte relative al fondo?

In linea generale sì: imposte e altri oneri che gravano sul fondo sono a tuo carico, salvo che una legge speciale disponga diversamente.

Nel contratto è scritto che paga il concedente. Può rifiutarsi?

Se il titolo costitutivo gli attribuisce l’obbligo, deve sostenerlo, ma solo entro il limite dell’importo del canone.

Le imposte superano il canone: il concedente deve pagare tutta la differenza?

No. Quando l’obbligo è posto a suo carico dal titolo, la sua responsabilità non può eccedere l’ammontare del canone.

Il contratto non dice chi paga gli oneri del fondo: come si stabilisce?

Si applica la regola generale: gli oneri che gravano sul fondo sono a carico dell’enfiteuta, salvo diversa previsione di una legge speciale.

Una legge speciale può cambiare la ripartizione prevista in generale?

Sì. La regola sull’onere a carico dell’enfiteuta vale salve le disposizioni delle leggi speciali; occorre quindi verificare se una disciplina particolare sia applicabile.

TITOLO IV — DELL'ENFITEUSI