Ai figli aventi diritto al mantenimento, all'istruzione e alla educazione, a norma dell'articolo 279, spetta un assegno vitalizio pari all'ammontare della rendita della quota di eredità alla quale avrebbero diritto, se la filiazione fosse stata dichiarata o riconosciuta.
I figli hanno diritto di ottenere su loro richiesta la capitalizzazione dell'assegno loro spettante a norma del comma precedente, in denaro, ovvero, a scelta degli eredi legittimi, in beni ereditari.
Note di aggiornamento (2)
(40) La L. 19 maggio 1975, n. 151 ha disposto (con l'art. 237, comma 1) che "Le disposizioni degli articoli 580 e 594 del codice civile si applicano anche alle successioni apertesi prima dell'entrata in vigore della presente legge se i diritti dei figli naturali non riconoscibili non sono stati definiti con sentenza passata in giudicato o mediante convenzione".
(223) Il D.Lgs. 28 dicembre 2013, n. 154 ha disposto (con l'art. 79, comma 1, lettere a) e b che "All'articolo 580 del codice civile sono apportate le seguenti modificazioni: a) nella rubrica la parola: "naturali" è sostituita dalla seguente: "nati fuori del matrimonio"; b) la parola: "naturali", ovunque presente, è sostituita dalle seguenti: "nati fuori del matrimonio"".
Spiegazione
Il figlio che non può essere riconosciuto, ma ha diritto al mantenimento, all’istruzione e all’educazione, può ricevere dagli eredi un assegno per tutta la vita. L’importo corrisponde al rendimento della parte di eredità che gli sarebbe spettata se la filiazione fosse stata dichiarata o riconosciuta. Su richiesta, l’assegno può essere trasformato in un capitale. Il pagamento può avvenire in denaro oppure, se lo scelgono gli eredi legittimi, mediante beni ereditari.
Perché esiste questa norma
La norma tutela il figlio che, pur non potendo essere riconosciuto, ha un legame di filiazione rilevante per ottenere mantenimento, istruzione ed educazione. Gli garantisce un beneficio economico rapportato alla quota ereditaria che avrebbe ricevuto, lasciando anche la possibilità di ottenere subito un capitale.
Domande frequenti
Chi può chiedere l’assegno previsto da questa norma?
Il figlio che ha diritto al mantenimento, all’istruzione e all’educazione secondo la disposizione richiamata dalla norma, ma non può ottenere il riconoscimento o la dichiarazione della filiazione.
Come si determina l’importo dell’assegno?
Si considera il rendimento della quota ereditaria che il figlio avrebbe ricevuto se la filiazione fosse stata dichiarata o riconosciuta. Non si tratta, quindi, automaticamente dell’intero valore di quella quota.
L’assegno viene pagato per tutta la vita?
Sì. La norma lo definisce vitalizio, quindi è previsto per tutta la vita del figlio avente diritto.
Posso chiedere di ricevere subito una somma invece dell’assegno periodico?
Sì. Il figlio può chiedere la capitalizzazione, cioè la trasformazione dell’assegno in un capitale.
Gli eredi possono pagare con beni dell’eredità invece che in denaro?
Sì, ma la scelta di pagare la somma capitalizzata con beni ereditari spetta agli eredi legittimi. In alternativa, la capitalizzazione può avvenire in denaro.