Art. 2941 — Sospensione per rapporti tra le parti

La prescrizione rimane sospesa:

1) tra i coniugi; 349 2) tra chi esercita la responsabilità genitoriale di cui all'articolo 316 o i poteri a essa inerenti e le persone che vi sono sottoposte;

3) tra il tutore e il minore o l'interdetto soggetti alla tutela, finché non sia stato reso e approvato il conto finale, salvo quanto è disposto dall'art. 387 per le azioni relative alla tutela;

4) tra il curatore e il minore emancipato o l'inabilitato;

5) tra l'erede e l'eredità accettata con beneficio d'inventario;

6) tra le persone i cui beni sono sottoposti per legge o per provvedimento del giudice all'amministrazione altrui e quelle da cui l'amministrazione è esercitata, finché non sia stato reso e approvato definitivamente il conto;

7) tra le persone giuridiche e i loro amministratori, finché sono in carica, per le azioni di responsabilità contro di essi;

8) tra il debitore che ha dolosamente occultato l'esistenza del debito e il creditore, finché il dolo non sia stato scoperto.

Note di aggiornamento (4)
  • (114) La Corte Costituzionale, con sentenza 14-24 luglio 1998, n. 322 (in G.U. 1a s.s. 29/7/1998, n. 30) ha dichiarato "l'illegittimità costituzionale dell'art. 2941, n. 7, del codice civile, nella parte in cui non prevede che la prescrizione rimane sospesa tra la società in accomandita semplice ed i suoi amministratori, finché sono in carica, per le azioni di responsabilità contro di essi."
  • (248) La Corte Costituzionale, con sentenza 2-11 dicembre 2015, n. 262 (in G.U. 1a s.s. 16/12/2015, n. 50) ha dichiarato l'illegittimità costituzionale "dell'art. 2941, numero 7), del codice civile, nella parte in cui non prevede che la prescrizione sia sospesa tra la società in nome collettivo e i suoi amministratori, finché sono in carica, per le azioni di responsabilità contro di essi".
  • (340) La Corte Costituzionale, con sentenza 21 maggio - 26 giugno 2025, n. 86 (in G.U. 1ª s.s. 2/07/2025, n. 27) ha dichiarato "l'illegittimità costituzionale dell'art. 2941, primo comma, numero 7), del codice civile, nella parte in cui non prevede la sospensione della prescrizione tra le associazioni non riconosciute e i loro amministratori, finché sono in carica, per le azioni di responsabilità contro di essi".
  • (349) La Corte Costituzionale, con sentenza 1 dicembre 2025 - 23 gennaio 2026, n. 7 (in G.U. 1ª s.s. 28/01/2026, n. 4) ha dichiarato "l'illegittimità costituzionale dell'art. 2941, primo comma, numero 1), del codice civile, nella parte in cui non prevede che la prescrizione rimane sospesa tra i conviventi di fatto".
Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

In alcune relazioni, il tempo utile per far valere un diritto smette temporaneamente di decorrere. La sospensione riguarda, tra gli altri, coniugi, genitori e figli sottoposti alla loro responsabilità, tutori e persone tutelate, nonché amministratori e persone i cui beni amministrano. In certi casi dura finché non viene approvato il conto; in altri, finché l’amministratore è in carica o finché il creditore scopre l’occultamento doloso del debito. Quando la causa di sospensione termina, il tempo riprende a decorrere: quello già trascorso non viene cancellato.

Perché esiste questa norma

La norma evita che rapporti familiari, di tutela o di amministrazione rendano difficile o inopportuno agire tempestivamente per far valere un diritto. Protegge inoltre il creditore che non può conoscere il debito perché il debitore lo ha nascosto dolosamente.

Domande frequenti

Se sono sposato con chi mi deve dei soldi, la prescrizione continua a decorrere?

No. Tra coniugi la prescrizione rimane sospesa per il periodo in cui sussiste il rapporto indicato dalla norma.

Posso far valere subito un credito verso mio figlio minorenne?

La prescrizione è sospesa tra chi esercita la responsabilità genitoriale e la persona sottoposta a essa. La norma non impedisce, di per sé, di far valere il credito.

Il tempo per agire contro il tutore decorre mentre è ancora in carica?

La prescrizione è sospesa tra tutore e minore o interdetto finché il conto finale non è reso e approvato, salve le azioni relative alla tutela richiamate dall’art. 387.

La prescrizione si ferma per un credito verso chi amministra i miei beni?

Sì, nei rapporti previsti dalla norma, finché il conto dell’amministrazione non è stato definitivamente reso e approvato.

Se il debitore mi ha nascosto il debito, da quando riprende a decorrere la prescrizione?

Rimane sospesa finché il creditore non scopre l’occultamento doloso; da quel momento la prescrizione riprende a decorrere.

Strumenti correlati

Sezione II — Della sospensione della prescrizione