Il marchio può essere trasferito o concesso in licenza per la totalità o per una parte dei prodotti o servizi per i quali è stato registrato, purché in ogni caso dal trasferimento o dalla licenza non derivi inganno in quei caratteri dei prodotti o servizi che sono essenziali nell'apprezzamento del pubblico.
Quando il marchio è costituito da un segno figurativo, da una denominazione di fantasia o da una ditta derivata, si presume che il diritto all'uso esclusivo di esso sia trasferito insieme con l'azienda.
Spiegazione
Il marchio può essere ceduto o dato in licenza anche solo per alcuni dei prodotti o servizi per cui è registrato. In ogni caso, il suo uso non deve far credere al pubblico che i prodotti o servizi abbiano caratteristiche essenziali diverse da quelle reali. Se il marchio è un’immagine, un nome di fantasia o una ditta derivata, si presume che passi insieme all’azienda, salvo prova contraria.
Perché esiste questa norma
La norma consente di trasferire o concedere in uso il marchio con flessibilità, tutelando al tempo stesso il pubblico da informazioni ingannevoli sulle caratteristiche essenziali dei prodotti o servizi. La presunzione relativa al trasferimento insieme all’azienda favorisce la continuità dell’attività e del suo segno distintivo.
Domande frequenti
Posso cedere il mio marchio solo per una parte dei prodotti che vendo?
Sì. Il marchio può essere trasferito per tutti o solo per alcuni dei prodotti o servizi per cui è registrato.
Posso concedere a un’altra impresa una licenza per usare il marchio?
Sì, anche per una parte dei prodotti o servizi. L’uso concesso non deve però ingannare il pubblico su caratteristiche essenziali di ciò che viene offerto.
Un marchio può essere ceduto anche se il prodotto ha caratteristiche diverse da quelle suggerite dal segno?
Il trasferimento non deve generare inganno sulle caratteristiche essenziali che il pubblico considera nella scelta del prodotto o servizio.
Se vendo l’azienda, il marchio passa automaticamente all’acquirente?
Per un marchio figurativo, un nome di fantasia o una ditta derivata, si presume che il diritto esclusivo passi insieme all’azienda. La presunzione può essere superata.
La regola sul passaggio insieme all’azienda vale anche per qualunque marchio?
La presunzione indicata riguarda i marchi costituiti da un segno figurativo, da una denominazione di fantasia o da una ditta derivata; non è formulata per ogni tipo di marchio.