Art. 197 — Limiti al prelevamento nei riguardi dei terzi
Il prelevamento autorizzato dagli articoli precedenti non può farsi, a pregiudizio dei terzi, qualora la proprietà individuale dei beni non risulti da atto avente data certa. È fatto salvo al coniuge o ai suoi eredi il diritto di regresso sui beni della comunione spettanti all'altro coniuge nonché sugli altri beni di lui.
Spiegazione
Il prelievo previsto dalle norme precedenti non può essere usato per danneggiare i terzi se non c’è un documento con data certa che dimostri che i beni appartengono individualmente a un coniuge. Se il prelievo non può essere fatto per questa ragione, il coniuge interessato o i suoi eredi possono recuperare quanto spetta loro sui beni comuni dell’altro coniuge e sugli altri beni di quest’ultimo. La regola riguarda quindi sia la prova della proprietà, sia il successivo diritto di recupero tra coniugi.
Perché esiste questa norma
La norma tutela i terzi, evitando che un prelievo si fondi su una proprietà individuale non documentata in modo verificabile. Al tempo stesso conserva al coniuge e ai suoi eredi la possibilità di rivalersi sui beni dell’altro coniuge.
Domande frequenti
Posso prelevare un bene che dico essere solo mio se un creditore dell’altro coniuge potrebbe essere danneggiato?
Il prelievo non può pregiudicare il terzo se la proprietà individuale non risulta da un documento con data certa.
Una dichiarazione firmata oggi basta a dimostrare che il bene era mio già da tempo?
Non necessariamente: la norma richiede che la proprietà individuale risulti da un atto avente data certa.
Se non ho un documento con data certa, perdo ogni diritto sul bene?
La norma non dichiara perso il diritto: impedisce il prelievo a danno dei terzi e fa salvo il diritto di regresso sui beni indicati.
Su quali beni posso rivalermi se il prelievo ha danneggiato i miei diritti?
Puoi rivalerti sui beni comuni spettanti all’altro coniuge e sugli altri beni di quest’ultimo.
Se il coniuge interessato muore, gli eredi possono chiedere il recupero?
Sì. La norma riconosce il diritto di regresso anche agli eredi del coniuge.