Art. 1721 — Diritto del mandatario sui crediti
Il mandatario ha diritto di soddisfarsi sui crediti pecuniari sorti dagli affari che ha conclusi, con precedenza sul mandante e sui creditori di questo.
Il mandatario ha diritto di soddisfarsi sui crediti pecuniari sorti dagli affari che ha conclusi, con precedenza sul mandante e sui creditori di questo.
Se il mandatario conclude un affare per conto del mandante e da quell’affare nasce un credito in denaro, può usare quel credito per recuperare quanto gli spetta. Su quelle somme ha precedenza rispetto al mandante e ai creditori di quest’ultimo. Il diritto riguarda i crediti collegati agli affari conclusi dal mandatario, non indistintamente tutti i beni o i crediti del mandante.
La norma tutela il mandatario, che può incontrare difficoltà a recuperare quanto gli è dovuto dopo aver svolto l’incarico. La precedenza sui crediti generati dagli affari conclusi riduce il rischio che il mandante o i suoi creditori ne incassino prima il valore.
Può soddisfarsi sul credito in denaro nato da quell’affare, con precedenza rispetto a te e ai tuoi creditori.
Questa norma riguarda i crediti pecuniari sorti dagli affari conclusi dal mandatario, non qualsiasi somma o credito del mandante.
Per il credito pecuniario nato dall’affare concluso dal mandatario, la norma dà precedenza al mandatario rispetto ai creditori del mandante.
No: il diritto descritto riguarda crediti pecuniari, cioè somme di denaro dovute, sorti dagli affari conclusi.
Non in base a questa disposizione: la precedenza è riferita ai crediti pecuniari nati dagli affari che ha concluso.